[UPDATE] Store Frankfurt: Eröffnung auf Januar 2010 verschoben

[iReiher]

O_O
Von wo kommst du denn her?

 

[PiuPiu]

Sehr geehrte Redaktion,

es gibt eine sehr gute deutsche Übersetzung für den anglizismus "store". Muss diese unheilsamme verschmelzung englischer mit deutscher Sprache denn sein? Immer wenn ich etwas dergleichen lese, rollen sich mir die Fusnägel. Mir ist bewusst, dass der Kommentar etwas anmutet wie Don Quichotes treiben, aber irgendwann muss es einfach raus. Vielleicht werde ich alt...

Grüße

Wenn du so viel Wert auf die deutsche Sprache legst, wieso rollen sich dir dann deine Fusnägel und nicht die Nägel deiner Füße?

Grüße, du Klugscheißer

 

[Macgyver]

ooooahhhhh -.- die Monks haben des mal wieder verka****t

ich glaub ich lass mal den Herrn Jobs darüber in Kenntnis setzten das hier in Deutschland das mit der Organisation noch nicht so wirklich läuft!

Würde sagen das wir uns dann alle im Januar sehen werden...

 

[shakethisout]

dann bis zum januar... am samstag ging eh nicht

 

[melonenkopf]

Tja die lassen sich auch somit das Weihnachtsgeschäft durch die Lappen gehen...

 

[Oliver78]

Also doch kein verfrühter Aprilscherz. Naja, freue ich mich eben auf den Januar...

 

[T1m92]

Wenn du so viel Wert auf die deutsche Sprache legst, wieso rollen sich dir dann deine Fusnägel und nicht die Nägel deiner Füße?

Grüße, du Klugscheißer

Sehr schön gesagt :-D

 

[wulh@lm]

An alle die bereits Tickets bestellt haben: Ihr tut mir echt leid

 

[knikka]

Übrigens gab's bei der Eröffnung in Hamburg keine besonderen Angebote... Hatte mich damals schon auf die besagten Glücklichbeutel ( ) gefreut... Nichts, nur eine stark begrenzte Menge an T-Shirts haben die verschenkt. Wie war es eigentlich in München? War da jemand und kann sagen, ob es da Eröffnungsangebote gab?

Im übrigen klingt Heimseite ziemlich befremdlich... Irgendwie nach Kinderheim. Oder Altersheim. Nicht umsonst werden letztere immer häufiger "Seniorenwohnanlage" genannt... Heim hat einen negativen Beigeschmack nach liebloser Einrichtung, "Verwahrung" und mindestens Zehnbettzimmern...

Ich wäre für Hausseite. Oder Zuhauseseite

 

[swensa]

Sehr geehrte Redaktion,

es gibt eine sehr gute deutsche Übersetzung für den anglizismus "store". Muss diese unheilsamme verschmelzung englischer mit deutscher Sprache denn sein? Immer wenn ich etwas dergleichen lese, rollen sich mir die Fusnägel. Mir ist bewusst, dass der Kommentar etwas anmutet wie Don Quichotes treiben, aber irgendwann muss es einfach raus. Vielleicht werde ich alt...

Grüße

Sollte das tatsächlich eine Alterserscheinung sein, lass uns bitte nicht daran teilhaben.

 

[Schniko]

Gott sei Dank hab ich doch keine Flüge gebucht.. Aber im Januar werd ich dann hingehen!

 

[iPd]

Mir würde der Slogan, "Wir geben dem letzten Schiff den letzten Schliff" besser finden als "Wir geben dem letzten Schliff den letzten Schliff".

 

[MaxTrax]

Ich hole mir meine hieb- und stichfesten Informationen lieber aus schriftlichen Publikationen als aus dem Gespräch mit einem Mitarbeiter, dessen Qualifikation mir unbekannt ist. Abgesehen davon ist verbale Kommunikation ineffizient. *Geschmackssache*

Naja als wenn schriftliche Publikationen, alternativ hier auch als "Käseblatt" bezeichnet, wirklich fehlerfrei wären. Ausserdem erhalte ich meiner Meinung nach von einer Person mehr Feedback als von einem Schriftstück. Von daher Quark!

 

[Joe]

Naja als wenn schriftliche Publikationen, alternativ hier auch als "Käseblatt" bezeichnet, wirklich fehlerfrei wären. Ausserdem erhalte ich meiner Meinung nach von einer Person mehr Feedback als von einem Schriftstück. Von daher Quark!

Nur das du nicht vergessen darfst, dass die netten Mitarbeiter und "Berater" letztendlich Verkäufer sind. Sie werden dich nie neutral beraten sondern immer in Richtung "Kauf, kauf!". Ein guter Verkäufer wird dich dann ganz Behutsam ohne das du es merkst zum höchstmöglichen Umsatz verführen.

Mir ist ohnehin schleierhaft, was für eine großartige Beratung man bei Apple Geräten braucht, ist doch alles so einfach und simpel.

 

[T1m92]

Mir würde der Slogan, "Wir geben dem letzten Schiff den letzten Schliff" besser finden als "Wir geben dem letzten Schliff den letzten Schliff".

Stehe ich gerade auf dem Schlauch oder macht dein Post überhaupt kein Sinn? Also, inhaltlich und gramatikalisch ?

 

[PiuPiu]

Sehr schön gesagt :-D

Danke, Mann gibt sich eben Mühe beim Schreiben

Lg

 

[4TWENTY]

Mir würde der Slogan, "Wir geben dem letzten Schiff den letzten Schliff" besser finden als "Wir geben dem letzten Schliff den letzten Schliff".

Wer sagt denn, dass der Apple Store in Frankfurt der letzte (in Deutschland) sein sollte? Somit würde ja das mit dem letzten Schiff nicht gerade Sinn machen, oder verstehe ich dich hier falsch?

 

[j@n]

Im übrigen klingt Heimseite ziemlich befremdlich...

Das mag auch damit zusammenhängen, dass rechtsextreme Kreise dieses Wort als Bezeichnung für ihre Internetauftritte zu verwenden pflegen.

Oder um die rechten Schmalspurlinguisten mal selbst zu Wort kommen zu lassen:

(von der NPD-Webseite, die ich sonst NIE ansurfe)

 

[tsingtao2]

Konnte an dem Tag sowieso nicht. Vielleicht dann halt im Januar

 

[schreibtherapie]

Wer aus der Nähe kommt, kann ja auch nach Darmstadt zu Comspot fahren: http://comspot.cpn24.de/shop/darmstadt/