Mind the gap: The very amusing English thread

[RedCloud]

Ahhh! German!!!!

I hope you know, what a groaner is.

I like you too!

 

[Bananenbieger]

I hope you know, what a groaner is.

A kind of vacuum cleaner? Like a hoover?

 

[Patrick Rollbis]

I like you too!

I don't know, how I have to write the answer now.
I'm all mixed up!


@banane
groaner = joke that isn't funny or "flach"

 

[Bananenbieger]

groaner = joke that isn't funny or "flach"

I know!

Note to myself: Translate signature to English.

 

[Patrick Rollbis]

I know!

Note to myself: Translate signature to English.

Now I'm really mixed up!

 

[Bananenbieger]

Now I'm really mixed up!

My vc*-post was a groaner as well.


vc=vacuum cleaner and NOT vd!

 

[Patrick Rollbis]

My vc*-post was a groaner as well.


vc=vacuum cleaner and NOT vd!

I know, I know...

 

[RedCloud]

I am standing on a "hose pipe"! Sorry! Bye bye!

 

[Bananenbieger]

And I thought Red Cloud would be the master of English here. He negotiated with the President of the United States!

 

[Doms]

Yesterday, i was at an Apple Premium Reseller. There was an english man who asked the customer some things. I was laughing because of the customers bad english pronunciation.

 

[Smooky]

Your shure, it was the customer and not the reseller?

 

[onliner]

Yesterday, i was at an Apple Premium Reseller. There was an english man who asked the customer some things. I was laughing because of the customers bad english pronunciation.

What?The Munich Apple Retail Store is opened?

 

[Bananenbieger]

Your shure, it was the customer and not the reseller?

It happens very often to me that other customers mistake me for a salesperson.

 

[RedCloud]

I wish you very well, to sleep nice in your klappry bettgetestell!

 

[Bananenbieger]

Good night and thank you for the fish!

 

[Dinofelis]

It happens very often to me that other customers mistake me for a salesperson.

Dieser Thread ist äußerst peinlich.

Dein Englisch ist *nicht* gut, auch wenn du keine Witzchen machst, und das Englisch aller anderen in diesem Thread ist noch viel schlechter. Begrabt diesen Sch***.

 

[James Grieve]

Begrabt diesen Sch***.

Noz. Wez wouldn't doez that...

 

[Ikezu Sennin]

Dieser Thread ist äußerst peinlich.

Dein Englisch ist *nicht* gut, auch wenn du keine Witzchen machst, und das Englisch aller anderen in diesem Thread ist noch viel schlechter. Begrabt diesen Sch***.

If you don’t like this thread, just avoid it instead of turning everything sour that goes against your likes.

 

[walksunix]

Dieser Thread ist äußerst peinlich.

Dein Englisch ist *nicht* gut, auch wenn du keine Witzchen machst, und das Englisch aller anderen in diesem Thread ist noch viel schlechter. Begrabt diesen Sch***.

Man lernt sein Leben lang.

Dein Englisch ist zur Zeit der schlechteste von allen Und falls es dir nicht passt, sind deine "un"englischen Kommentare sinnlos :-D du Genie...

 

[Dinofelis]

Man lernt sein Leben lang.

Ach so. Ist ja was ganz neues.

Dein Englisch ist zur Zeit der schlechteste von allen Und falls es dir nicht passt, sind deine "un"englischen Kommentare sinnlos du Genie...

Es ist völlig egal ob man hier bei AT deutsch oder englisch schreibt. Ich kann beides gleich gut, und meine Muttersprache ist englisch.

Ich wollte nur durch die Blume mitteilen, dass insbesondere die vermeintlichen Könner hier ziemliche Böcke schießen.

Very amusing, indeed.