iPhone - und die dämlichste Texterkennung seit 19xx

[uuser]

Ich habe wegen des Wörterbuchs schon das Feedback-Formular von Apple verwendet. Das sollte eigentlich jeder tun, der sich darüber ärgert - wahrscheinlich also jeder deutsche Iphone-Besitzer.

Wenn Apple genügend Feedbackmails bekommt, werden sie sicher auch was dagegen unternehmen. Wenn man sich nur in Foren darüber beschwert, passiert wohl erstmal nix. :-D

Hast völlig recht! Hast nen link bitte ?

 

[CRiMe]

Ich hab mein iPhone gepawnd - installer & cydia sind aber nicht installiert wie bekomm ich dann ssh Zugriff ??

Als alter Touch-User habe ich diesen Nutzen innerlich ausgeschlossen.

 

[Stussy-23]

Ja ich finde auchj nach dem Update auf 2.0.2 ist es besser geworden, flüssiger und diese dummen Vorschläge sind nahezu weg..

LG

 

[PowerBooker]

Update 2.0.2 ???

Hab ich etwas verpasst ?

 

[Shinkichi]

Hast völlig recht! Hast nen link bitte ?

http://www.apple.com/feedback/iphone.html

 

[benowar]

Könnte jemand unter 2.0.2 mal testen ob sowas wie "lg" immer noch nach "of" verändert wird? Nach 6 Monaten iPhone würde ich gerne mal "liebe grüße" in kurzform schreiben dürfen....

 

[Johnnyb]

Hast völlig recht! Hast nen link bitte ?

http://www.apple.com/feedback/iphone.html

 

[PowerBooker]

Kann mal jemand posten wie es mit den Verbesserungen im Detail aussieht ??

Was passiert wenn man genau eingibt ?? genaü ???

Was ist wenn man oder eingibt .. öder ??

Danke

 

[AgentSmith]

genaü öder of - gerade am iPhone unter 2.0.2 getippt.

 

[mschoening]

Ich finde die Texterkennung immer noch besser als beim T9. Das ist aber eine persönliche Meinung. Früher habe ich immer SMS bekommen: Na Nazi wie gehts? T9 schlägt immer Nazi vor wenn man Maxi schreiben möchte. Jetzt benutzt man meinen Nachnamen !

 

[benowar]

genaü öder of - gerade am iPhone unter 2.0.2 getippt.

Arghs.... ich frag mich ob ein reset des wörterbuchs evtl. abhilfe schafft, glaub das werd ich mal machen sobald ich auf 2.0.2 bin. Evtl. hat er ja noch "Leichen" aus <=2.0.1 im "Keller".

 

[joey23]

Hier das selbe. Die Texterkennung ist einfach ein Witz. Genau deswegen habe ich auch den Jailbreak durchgeführt. Jetzt hab ich sie einfach deaktiviert.

Das aber ausgerechnet Apple sowas baut, ist unglaublich. APPs werden im Store nicht zugelassen, wenn das UI nicht zu 100% Apples Vorstellungen entspricht, andererseits baut Apple eine Schreibkorrektur bei der ich Vorschläge ablehnen muss, mit einem extra Klick und einem extra Blick, auch wenn ich an den extra aufploppenden Buchstaben genau gesehen habe, das ich mich nicht vertippt habe. Unglaublich. Das ganze System gehört denen einfach um die Ohren gehauen, von den einfach nur unglaublich schlechten Vorschlägen die da immer kommen mal noch ganz abgesehen. So etwas auszuliefern, ist einfach eine bodenlose Frechheit.

 

[radolfi]

Ich glaube, die Programmierer der deutschen Texterkennung lieben die Umlaute; ich kann mir nicht erklären, wie aus "gute Fahrt" --> "Güte Fährt" werden kann. Wenn ich in den Kalender die "Fahrt nach B" eintrage, macht mein iPhone "Fährt nach BÄr" daraus. Wer oder was bitte ist "BÄr"?

Aber man gewöhnt sich ja daran, so manche Vorschläge wegzuklicken. Mittlerweile schreib ich mit meinem iPhone auch nicht mehr sonderlich langsamer als mit meinem Treo 680 - Gott hab Ihn selig

Radolfi

 

[Kayne]

Habe die Wörterbuch-Hilfe durch Jailbreak ebenso deaktiviert. Seitdem bin ich mit dem Tippen gefühlt doppelt so schnell, weil ich nicht mehr ständig einen prüfenden Blick nach oben werfen und Wörter wegklicken muss.

Unverständlich für mich, dass Apple nicht einen einfachen On-Off Schalter für das Wörterbuch bereitstellt. Das zeugt von ziemlicher Arroganz gegenüber den Usern ("Wir machen keine Fehler - friss oder stirb")

 

[ChristianK]

Ich muss sagen dass ich langsam angefangen habe produktiv mit der Korrektur zu arbeiten. Ich tippe kein "später" mehr sondern nurnoch "spater" oder kein "Grüße" mehr sondern nurnoch "Grus". Die Korrektur regelt mir dann schon den Rest!
Dadurch bin ich deutlich schneller im Tippen geworden und ich lasse die Korrektur gerne an

 

[PowerBooker]

Nochmal die Frage an alle "Programmier" da draußen..

Wenn man ein Gejailbreaktes iPhone hat - könnte man dann nicht die Textdatei (.dat) vom Deutschwörterbuch durch das mitgelieferte bei OS X austauschen und oder ergänzen ?
Ich kenn mich da ja nicht aus.


Ps. Dachte durch 2.0.2 wäre die Deutschausgabe besser geworden. Aber solänge man öder und genaü schreibt, scheint das nur ein Plazebo effekt zu sein !

Das bringt mich echt zur Weißglut!!

 

[benowar]

Wenn man ein Gejailbreaktes iPhone hat - könnte man dann nicht die Textdatei (.dat) vom Deutschwörterbuch durch das mitgelieferte bei OS X austauschen und oder ergänzen ?
Ich kenn mich da ja nicht aus.

Wär geil wenn jemand mit nem Mac und bischen Mut das mal ausprobieren könnte

 

[sanftesklavier]

@joey23: Kann ich nur bestätigen.
Deswegen kann ich zwar verstehen, warum manche ihr Iphone jailbreaken wollen, aber ich sehe eigentlich die Entwickler längst in der Pflicht. Denn schließlich haben ja viele User für diese Iphone-Betriebssoftware fast 20 Eus gezahlt, oder?

 

[JacksoN]

Probiert mal bitte folgendes aus:

"geschrieben" und "Wahlunterlagen" auf dem iPhone tippen! Was kommt denn da bei euch? Soll das ein Witz sein?????

 

[eyecandy]

Wenn man ein Gejailbreaktes iPhone hat - könnte man dann nicht die Textdatei (.dat) vom Deutschwörterbuch durch das mitgelieferte bei OS X austauschen und oder ergänzen ?
Ich kenn mich da ja nicht aus.

ja, wenn es denn so einfach wäre. hat nur leider wenig miteinader zu tun und ist so auch in implementierbar ...

Ps. Dachte durch 2.0.2 wäre die Deutschausgabe besser geworden. Aber solänge man öder und genaü schreibt, scheint das nur ein Plazebo effekt zu sein !

Das bringt mich echt zur Weißglut!!

ist doch nur für menschen mit von haus aus guter rechtschreibung von bedeutung