KayHH
Gast
Moin apfeltalker,
so kann man die Sortierung von „The“ wieder gerade bügeln.
Dazu müsst ihr das iTunes-Paket öffnen und in „/Applications/iTunes.app/Contents/Resources/German.lproj/Localizable.strings“ hinter dem Textblock
/* ===== Reordered Artist Strings ===== */
"146.001" = "Die ";
"146.002" = "%1, Die";
"146.003" = "die ";
"146.004" = "%1, die";
"146.005" = "DIE ";
"146.006" = "%1, DIE";
noch den Textblock
"146.007" = "The ";
"146.008" = "%1, The";
"146.009" = "the ";
"146.010" = "%1, the";
"146.011" = "THE ";
"146.012" = "%1, THE";
einfügen. Danach ist alles wieder fein.
Gruss KayHH
so kann man die Sortierung von „The“ wieder gerade bügeln.
Dazu müsst ihr das iTunes-Paket öffnen und in „/Applications/iTunes.app/Contents/Resources/German.lproj/Localizable.strings“ hinter dem Textblock
/* ===== Reordered Artist Strings ===== */
"146.001" = "Die ";
"146.002" = "%1, Die";
"146.003" = "die ";
"146.004" = "%1, die";
"146.005" = "DIE ";
"146.006" = "%1, DIE";
noch den Textblock
"146.007" = "The ";
"146.008" = "%1, The";
"146.009" = "the ";
"146.010" = "%1, the";
"146.011" = "THE ";
"146.012" = "%1, THE";
einfügen. Danach ist alles wieder fein.
Gruss KayHH
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
:-c
Du kannst die Datei „Localizable.strings“ einfach auf TextEdit ziehen. ASCII-Modus hast du ja schon hinbekommen. Textblock einfügen hat scheinbar auch geklappt. Nun einfach Apfel-s wie sichern drücken. Wenn da eine Fehlermeldung kommt, dann hast du vermutlich nicht die Berechtigung die Datei zu verändern. Daher musst du dir kurzfristig wie oben schon erwähnt die Rechte an der Datei besorgen. „Speichern unter...“ brauchst du nicht.
? [/edit]
??