geistreiche kommunikation (ghost-rich communication)

[pete]

Das ist ja jetzt fast druckreif

Fast. Wer übersetzt es jetzt ins Deutsche?

 

[pete]

Und ich dachte, der Plural von moose waere meese

The sharpest slashers of the meese in former times themselves were these.



(*hihi*)

 

[Berk]

you do not have probably all cups in the cabinet

 

[mili]

you have a jump in the dish

this is sausage to me

 

[Randfee]

He made himself me nothing you nothing out of the dust

er machte sich mir nichts dir nichts aus dem Staub

He undolled himself as an out-cooked slit-ear

Her entpuppte sich als ein ausgekochtes Schlitzohr

 

[yjnthaar]

He/She stands like the ox before the mountain

You look like a bohemian village

 

[Walli]

You are a real clever-mountainer!

 

[Berk]

old swede

 

[Crunshinut]

Come friends! Give yourself hands and be lovely to each other. We are all grown, or not?

 

[ma.buso]

it greens so green when spanish blooms are flowering

na, von wem is das

 

[Walli]

na, von wem is das

Öh, das war My Fair Lady oder so ein Quatsch, oder?

 

[Crunshinut]

Between two prune limbs sit two gossipy martins.

(Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei geschwaetziger Schwalben)
:-D

 

[Bonobo]

Alle eure Basis sind gehoeren (zu) uns!

 

[pete]

Alle eure Basis sind gehoeren (zu) uns!

LOL

Schade, dass ich Dir den Weg ins Nirvana momentan nicht weiter ebnen kann.

 

[bluejay]

Öh, das war My Fair Lady oder so ein Quatsch, oder?

Meine Angemessene Dame - kennst Du die persönlich?

 

[ma.buso]

Öh, das war My Fair Lady oder so ein Quatsch, oder?

richtiiiiiiiiiiiig.

go to where the pepper grows up

 

[Bonobo]

Not that you me (correctly) misunderstand: Je haerter sie kommen, desto tiefer sie fallen!

 

[Crunshinut]

I guess I'm from behind the moon. Have I forgotten something?
EDIT: Uebern Berg ist weiter als zu fuss

 

[bluejay]

Not that you me (correctly) misunderstand: Je haerter sie kommen, desto tiefer sie fallen!

Neee, ne, das heißt, glaub ich, je grüner desto platsch. :-D

 

[dekular]

I think I gorge a broom.