Apple Pay - Erfahrungsbericht (Deutschland)

[seventh]

Hier die Übersetzung der Mail

"Lieber User, danke.

Mit großer Freude informieren wir Sie über die bevorstehenden neuen, coolen und praktischen Features wie die "Virtual Card" und die "Boon Money Transfers". zu helfen. „! Zusätzlich zu diesen Funktionen haben wir einige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien vorgenommen. Sie können diese Änderungen in der App oder im Internet unter: boonpayment.com überprüfen.

Was gibt's Neues?

Zusätzliche Zahlungsmöglichkeiten und mehr Flexibilität bei Überweisungen, wie unten beschrieben:


Virtuelle Karte: Wir erweitern die virtuelle Kartenfunktion auf andere Länder: Großbritannien, Spanien, Italien, Schweiz und Irland. iOS sowie die Niederlande, Österreich und Belgien für Segen. androide

Schicken Sie Segen Geld. zu helfen. : Mit dieser Funktion kann das Geld zwischen zwei Boon-Nutzern von Ihrem Boon-Konto aus gesendet werden. auf das Konto eines anderen Benutzers.


Neben diesen neuen Features sind weitere kleine Verbesserungen geplant und werden in den kommenden Monaten in der App sichtbar sein.

Nochmals vielen Dank für Ihre Treue!

Mit freundlichen Grüßen

Dein Segensteam."

 

[Taucheranzug]

aber direkt alle Beiträge zu löschen ist etwas streng, oder? So geht ja auch der eigentliche Inhalt verloren.

...ist nicht tragisch, wir haben die Lösung zu dem besagten Problem ja eh nicht vom Fragesteller bekommen.

Die Mail von boon hab ich auch bekommen (danke an seventh für die Übersetzung). Verstehe ich aber nicht ganz - die virtuelle boon-Karte kann man doch in den genannten Ländern auch jetzt schon verwenden, ist doch im Grunde eine normale Mastercard? Ich hab sie jedenfalls auch in der Vergangenheit schon ein paar mal per Apple Pay in einigen der o.g. Länder eingesetzt.

Oder ist was anderes gemeint?

 

[Sauron]

War das Google Translator? Immerhin nahe dran.

 

[seventh]

War das Google Translator? Immerhin nahe dran.

Ja, ich kann kein französisch

 

[Sauron]

Ich habe die Mail auf englisch und deutsch bekommen

 

[seventh]

Gibt es auch ein neues Update?

 

[Holzmichel]

Die 1.13.2 ist die aktuelle

 

[Taucheranzug]

...korrekt, und die ist von vorgestern - also ich hab sie noch nicht, aber es sind wohl eher wieder nur kosmetische Veränderungen vorgenommen worden, siehe hier:

https://itunes.apple.com/fr/app/boon/id1042647367 (französisch)
https://itunes.apple.com/gb/app/boon/id1042647367 (englisch)

 

[Holzmichel]

Ich habe die Version seit Mittag drauf, aber sind wirklich nur Änderungen hinter den Kulissen. Zu sehen ist nix.

 

[u0679]

Die Beiträge sind vom ModKollegen verschoben worden nach OT.

 

[Holzmichel]

Habe gerade wieder eine Mail von boon bekommen:

Cher utilisateur boon.,

Nous nous excusons pour la petite erreur qui s’est glissée dans notre message d’hier. Nous ne pouvons absolument pas passer à côté de l’occasion de fournir une carte virtuelle à nos utilisateurs français.

Notez donc que la fonctionnalité de carte virtuelle sera également disponible en France et considérez cette mise à jour comme une correction de l’erreur présente dans notre message aux utilisateurs ci-dessous.

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre présence à nos côtés !

Sincères salutations,

Votre équipe boon.

Cher utilisateur boon.,

C’est avec grand plaisir que nous vous informons de l’ajout prochain de nouvelles fonctionnalités cool et pratiques comme par exemple la « Carte virtuelle » et les « Transferts d’argent de boon. à boon. » ! Outre l’ajout de ces fonctionnalités, nous avons procédé à quelques modifications dans nos Conditions générales d’utilisation ainsi que dans notre Politique de confidentialité. Vous pouvez consulter ces changements dans l’application ou sur le Web sous: boonpayment.com.

Quoi de neuf ?

Options de paiement supplémentaires et plus de flexibilité pour les transferts d’argent, comme décrit ci-dessous:

Carte virtuelle : nous étendons la fonction carte virtuelle à d’autres pays, à savoir : France, Le Royaume-Uni, l’Espagne, l’Italie, la Suisse et l’Irlande pour boon. iOS ainsi que Les Pays-Bas, l’Autriche et la Belgique pour boon. Android

Envoyer de l'argent de boon. à boon. : avec cette fonctionnalité, l'argent peut être envoyé entre deux utilisateurs de boon., de votre compte boon. vers le compte d'un autre utilisateur.


Outre ces nouvelles fonctionnalités, d’autres petites améliorations sont planifiées et seront visibles dans l’application au cours des prochains mois.

En vous remerciant encore une fois pour votre fidélité !

Sincères salutations,

Votre équipe boon.

Ich verstehe eindeutig nur Bahnhof

 

[DennisIMD]

Sie haben einen Fehler in der letzten Mail gemacht und verbessern sich: Die virtuelle Karte wird auch in Frankreich verfügbar sein.

Weiter unten dann nochmal die letzte Mail in der die Info bzgl. Frankreich vergessen wurde.

 

[seventh]

Hallo. Ich richte soeben mein X ein. In der Boon App steht " zu Apple Wallet hinzufügen"
Wenn ich dort bestätige ergeben sich die Möglichkeiten zum iPhone und zur Watch hinzuzufügen. Nur kommt dann die Fehlermeldung " Konfigurieren mit AP fehlgeschlagen. Was mache ich falsch? Hat bitte jemand einen Tipp?
Danke

 

[hakara]

Hallo. Ich richte soeben mein X ein. In der Boon App steht " zu Apple Wallet hinzufügen"
Wenn ich dort bestätige ergeben sich die Möglichkeiten zum iPhone und zur Watch hinzuzufügen. Nur kommt dann die Fehlermeldung " Konfigurieren mit AP fehlgeschlagen. Was mache ich falsch? Hat bitte jemand einen Tipp?
Danke

iPhone und Watch müssen noch auf Region Frankreich eingestellt sein, wenn man die Karten zu Wallet hinzufügen möchte.

 

[seventh]

perfekt! Besten Dank

 

[hakara]

perfekt! Besten Dank

Gerne nachdem du die Karten in Wallet auf iPhone und Watch hinzugefügt hast, kannst du die Region wieder auf Deutschland stellen.

Wenn du die Boon App in Zukunft mal updaten musst, reicht es, dich mit deiner französischen Apple-ID unter Einstellungen - AppStore einzuloggen, die Region-Switcherei brauchst du dann nicht mehr.

 

[coldjack]

Hallo, ich habe boon schon länger in der Nutzung. Heute konnte ich noch normal bezahlen. Wollte dann in der app schauen, wie viel Geld ich noch zur Verfügung habe. Und bekomme da beim pw eingeben den Fehler ich soll mich an den Support wenden. Das Passwort ist das richtige. Kann mir jemand weiterhelfen?

Gruß coldjack

 

[wir43]

Kann mir jemand weiterhelfen?

Ja, der Boon-Support. Ersnthaft, wenn das Konto gesperrt ist könne nur die das wieder entsperren.

+49 (0) 30 300 110 200 Montag-Samstag 8:00 Uhr - 20:00 Uhr

 

[coldjack]

Ja, hab denen jetzt eine Mail geschrieben. Hoffe sie entsperren es ohne großen Aufwand.
Gruß coldjack

 

[wir43]

Sonst kurz anrufen. Geht oft schneller als per Mail.