Die Transkriptions-App MacWhisper ist in kurzer Folge mit mehreren Updates erschienen. Version 14.2 bringt vor allem mehr Komfort bei der Aufnahme und spürbare Verbesserungen im Arbeitsablauf.
Neuer Editor und bessere Bearbeitung
Mit MacWhisper 14.0 hat Entwickler Jordi Bruin eine neue Editoransicht eingeführt, in der ihr Transkripte direkt bearbeiten könnt. Die App reagiert in dieser Ansicht deutlich schneller, wodurch umfangreiche Mitschriften einfacher zu korrigieren sind. Zusätzlich könnt ihr nun neue Absätze bequem einfügen, Sprecher:innen zügig neu zuordnen und beliebige Stellen eines Transkripts als Favorit markieren.
MacWhisper setzt weiter auf KI-gestützte Transkription und bleibt damit eine Alternative zu anderen Lösungen auf dem Mac. In einem Vergleich wurde das Programm bereits anderen Transkriptionswerkzeugen gegenübergestellt, etwa der Notizen-App und Audio Hijack. Die Verbesserungen in Version 14.0 zielen klar darauf, die nachträgliche Bearbeitung von Mitschriften direkt in der App zu bündeln.
Cloud-Anbieter und Menüleistenfunktionen
Mit MacWhisper 14.1 ist Gladia als neuer Cloud-Dienst für Transkriptionen hinzugekommen. Damit haben Benutzer:innen eine weitere Option, Audiodateien nicht lokal, sondern online verarbeiten zu lassen. Die Auswahl eines zusätzlichen Anbieters erweitert die Flexibilität bei der Verarbeitung, ohne am grundsätzlichen Funktionsumfang der App etwas zu ändern.
Ebenfalls neu in Version 14.1: In der Menüleiste könnt ihr nun die zehn zuletzt aufgenommenen Diktate direkt kopieren. So greift ihr schneller auf aktuelle Transkripte zu, ohne die Hauptoberfläche von MacWhisper öffnen zu müssen. Das erleichtert vor allem das Arbeiten mit kurzen Mitschnitten, die ihr schnell in andere Anwendungen übernehmen wollt.
MacWhisper 14.2: Mikrofonwahl und Leistungsverbesserungen
Die jetzt veröffentlichte Version 14.2 ergänzt die App um eine Mikrofonwahl direkt in der Menüleiste. Ihr könnt damit einfacher zwischen angeschlossenen Mikrofonen wechseln, ohne in die Einstellungen zu gehen. Gleichzeitig wurde die Transkriptionsgeschwindigkeit optimiert, indem das verwendete Modell bereits geladen wird, während die Audiodatei vorbereitet wird.
Das Abbrechen einer Transkription während der Audiovorbereitung reagiert nun schneller. Zudem wurden die Ladezustände und Fortschrittsanzeigen für Transkriptionen überarbeitet, damit ihr besser erkennen könnt, in welchem Schritt sich die Verarbeitung befindet. Ein Fehler, durch den Aufnahmen aus Microsoft Teams leer bleiben konnten, wurde behoben.
Weitere Korrekturen betreffen das Einfügen von Transkripten in Textverarbeitungen: Fehlende Leerzeichen beim Einfügen in Pages und Microsoft Word treten nicht mehr auf. Außerdem wurde ein Problem gelöst, bei dem Medienexporte gelegentlich die falsche Dateiendung verwendeten. Bis Ende Juli lassen sich 5 Euro beim Kauf einer Pro-Lizenz über einen speziellen Link sparen. MacWhisper ist kostenlos verfügbar, die Pro-Lizenz kostet 64 Euro (rund 70 US-Dollar), das Update ist kostenlos. Die App benötigt macOS 14 oder neuer und belegt 61,8 MB Speicherplatz.
Via: https://tidbits.com
