Apple hat mehrere Magic-Keyboards überarbeitet und setzt nun auch bei den US-englischen Layouts auf Symboltasten. Die Änderungen sind optischer Natur, die Preise bleiben unverändert.
Neue Symboltasten statt Textbeschriftungen
Apple ersetzt bei den aktuellen Magic-Keyboards verschiedene Textbeschriftungen durch Symbole, wie sie bereits auf den neuesten MacBook-Air-, MacBook-Pro- und MacBook-Neo-Tastaturen zu finden sind. Betroffen sind in jedem Fall die Tasten Tab, Feststelltaste, Umschalt, Eingabe und Löschen, deren Funktionsnamen nun komplett durch entsprechende Zeichen ersetzt werden. Die Symbole entsprechen den Darstellungen, die macOS in Menüs und Tastenkombinationen nutzt, sodass geübte Mac-Benutzer:innen sie schon kennen dürften.
Auf den erweiterten Magic-Keyboards mit Ziffernblock geht Apple noch weiter und ersetzt auch zusätzliche Tastenbeschriftungen durch Symbole. Dazu gehören Tasten wie Pos1, Bild auf, Bild ab, Ende, Löschen (Nummernblock) und Eingabe auf der rechten Seite. Ziel ist es, die Stand-alone-Tastaturen an das Design der aktuellen MacBooks sowie an internationale Layouts anzugleichen, die ähnliche Symbolik bereits länger verwenden.
Apple hat die Überarbeitung nicht offiziell angekündigt und macht auch keine Angaben dazu, seit wann die neuen Varianten ausgeliefert werden. In den Online Stores sind die aktualisierten Modelle als neu gekennzeichnet und mit neuen Teilenummern versehen, während ältere Versionen voraussichtlich noch über Händlerbestände im Umlauf bleiben.
Vier USB-C-Modelle betroffen, ein Lightning-Modell unverändert
Insgesamt wurden vier Magic-Keyboards überarbeitet: das Standard-Magic-Keyboard, das Magic Keyboard mit Touch ID sowie das Magic Keyboard mit Touch ID und Ziffernblock, jeweils mit weißen oder schwarzen Tasten. Alle diese Varianten setzen auf USB-C für den Anschluss beziehungsweise das Laden und werden weiterhin für Mac-Modelle mit Apple-Silicon-Prozessoren angeboten.
Preislich ändert sich für Euch nichts: Das USB‑C‑Magic‑Keyboard kostet weiterhin 99 US‑Dollar (ca. 92 Euro). Das Magic Keyboard mit Touch ID liegt bei 149 US‑Dollar (ca. 139 Euro). Das Magic Keyboard mit Touch ID und Ziffernblock kostet 179 US‑Dollar (ca. 167 Euro) mit weißen Tasten und 199 US‑Dollar (ca. 186 Euro) mit schwarzen Tasten. Diese Preise entsprechen den Beträgen, die Apple bereits bei der Einführung der USB‑C‑Versionen im Oktober 2024 aufgerufen hat.
Neben den überarbeiteten USB‑C‑Modellen gibt es mindestens ein Magic Keyboard, das vorerst beim alten Design bleibt. Das kabellose Magic Keyboard mit Ziffernblock und Lightning-Anschluss, das ohne Touch ID angeboten wird, nutzt laut den aktuellen Angaben weiterhin die bisherigen textbasierten Tastenbeschriftungen im US-englischen Layout.
Angleichung an MacBook-Tastaturen und internationale Layouts
Die Umstellung auf Symboltasten ist Teil einer größeren Vereinheitlichung der Apple-Tastaturen. Zuvor hatten vor allem nicht-englische Layouts schon Symbole statt ausgeschriebener Funktionsnamen verwendet. Mit der Anpassung der Magic-Keyboards an die MacBook-Modelle mit Symboltasten rückt Apple die US-englischen Layouts näher an britische und europäische Varianten heran und vereinfacht zugleich die Produktion.
Abgesehen von den neuen Tastenkappen behalten die aktualisierten Magic-Keyboards ihre bekannten Spezifikationen und Funktionen. Layout, Anschlussart und Kompatibilitätsanforderungen bleiben unverändert, sodass sich für Euch im Alltag vor allem die Optik der Tasten ändert.
Via: appleinsider.com · www.theapplepost.com · www.macworld.com · 9to5mac.com
