Apple hat die erste Beta von iOS 26.1 veröffentlicht. Die neue Version bringt neben zusätzlichen Sprachen für Apple Intelligence noch einige weitere interessante Updates mit sich.
Neue Sprachen für Apple Intelligence und AirPods Übersetzungen
Mit iOS 26.1 können Nutzer:innen von Apple Intelligence jetzt auch die Sprachen Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch (Portugal), Schwedisch, Türkisch, Chinesisch (Traditionell) und Vietnamesisch verwenden. Damit unterstützt der smarte Assistent von Apple deutlich mehr europäische sowie asiatische Sprachen und öffnet neue Anwendungsmöglichkeiten für viele Nutzer:innengruppen weltweit. Auch die AirPods bieten euch mit iOS 26.1 erweiterte Übersetzungsfunktionen: Live Translation unterstützt jetzt zusätzlich die Sprachen Japanisch, Koreanisch, Italienisch sowie Chinesisch in traditioneller und vereinfachter Form. Diese Erweiterungen machen das Übersetzen für internationale Nutzer:innen deutlich flexibler.
Verbesserungen bei Phone, Apple Music, Fotos und Kalender
Auch die Telefon-App erhält mit iOS 26.1 eine kleine, aber sichtbare Änderung: Das Nummernfeld nutzt jetzt den Liquid Glass-Effekt für die Zifferntasten. Bei Apple Music gibt es eine praktische Neuerung für alle, die gerne durch Songs navigieren. Ihr könnt nun über den angezeigten Songtitel im Player wischen, um direkt zum nächsten oder vorherigen Titel zu springen. Dies sorgt für eine intuitivere Steuerung der Musikwiedergabe. Die Fotos-App wurde ebenfalls verbessert: Der Schieberegler zum Durchblättern von Videos wurde optisch überarbeitet, damit ihr schneller und präziser durch Aufnahmen navigieren könnt. In der Kalender-App seht ihr Termine aus unterschiedlichen Kalendern nun mit vollfarbigen Hintergründen in einigen Ansichten. Das sorgt für eine bessere Übersicht und erleichtert die Unterscheidung verschiedener Termine.
Sicherheitsupdate und weitere Änderungen
Apple hat den Namen seiner schnellen Sicherheitsaktualisierungen überarbeitet. Die Funktion heißt ab sofort „Background Security Improvement“. Laut Angaben im Code von iOS 26.1 sorgt dieses Feature dafür, dass euer iPhone frühzeitig wichtige Sicherheits-Verbesserungen und Systemdateien erhält – noch bevor sie mit einem regulären iOS-Update ausgeliefert werden. Bei möglichen Kompatibilitätsproblemen kann Apple diese Updates temporär zurückziehen und sie in späteren Feature-Updates überarbeiten. Das bietet euch mehr Schutz und Flexibilität bei der Wartung eurer Geräte.
Sollte euch eine Neuerung in iOS 26.1 aufgefallen sein, die hier nicht aufgeführt wurde, könnt ihr diese gern in den Kommentaren teilen.
