- Registriert
- 02.01.06
- Beiträge
- 1.563
Hey,
schreib morgen ne Franz-arbeit unn dazu muss ich folgenden können.
Allerdibgs brauche ich alle 8 sätze auf französisch , hab aber blöderweise mein franz buch wo auch die vokabeln drine stehen in der schule vergessen. <hab die übersetzung schon mit dashboard und babelfish von altavista.com probiert , aber da kommen nur unlogisch klingende sätzde raus! !!! BITTE HELFT MIR!!!
ihr könnt das hier unten kopieren und dann in die lücken das deutsche schreiben.
-Traduction - Übersetzung (deutsch - französisch)
1. Ich habe keine Zeit auszugehen.
2. Mein Bruder wird sein ABI feiern.
3.Aber wir können am Nachmittag in die Disko gehen.
4. Das ist eine gute Idee.
5. Weißt du , wo eine tolle Disko ist?
6. Was kostet der Eintritt?
7. Die Disko "Der Keller" (la cave) ist zu Teuer.
8. Was denkst du darüber?
DAnke!DAnke!°DAnke!
Gruß LucMac
(für den oder die nette gibts auch karma)
Hehe:-D
schreib morgen ne Franz-arbeit unn dazu muss ich folgenden können.
Allerdibgs brauche ich alle 8 sätze auf französisch , hab aber blöderweise mein franz buch wo auch die vokabeln drine stehen in der schule vergessen. <hab die übersetzung schon mit dashboard und babelfish von altavista.com probiert , aber da kommen nur unlogisch klingende sätzde raus! !!! BITTE HELFT MIR!!!
ihr könnt das hier unten kopieren und dann in die lücken das deutsche schreiben.
-Traduction - Übersetzung (deutsch - französisch)
1. Ich habe keine Zeit auszugehen.
2. Mein Bruder wird sein ABI feiern.
3.Aber wir können am Nachmittag in die Disko gehen.
4. Das ist eine gute Idee.
5. Weißt du , wo eine tolle Disko ist?
6. Was kostet der Eintritt?
7. Die Disko "Der Keller" (la cave) ist zu Teuer.
8. Was denkst du darüber?
DAnke!DAnke!°DAnke!
Gruß LucMac
(für den oder die nette gibts auch karma)
Hehe:-D