Zweisprachige Tastatur mit Fehlern

[T-Bone90]

Hallo zusammen,

Ich habe aktuell neben deutsch und den emojis auch englisch als Tastatur hinzugefügt, da ich manchmal auch in der Sprache was schreibe.

Nun ist es manchmal bzw oft so, dass ich durch die Tastatur durchklicken und sich die verschiedene Tastaturen doppeln.

Also normal beim durchklicken habe ich deutsch, englisch, dann emojis.
Oft ist es so, dass ich deutsch habe, dann englisch, nochmal deutsch bzw nochmal englisch und irgendwann dann die Emojis.

Ist das ein bekannter Fehler?
Kann ich nicht auch irgendwie auf englisch schreiben, ohne die englische Tastatur aktivieren zu müssen?
Hatte eigentlich gerne nur die deutsche und die Emojis.

Danke im Voraus.

Manuel

 

[Mitglied 105235]

Hab es nun mal bei mir getestet, es kommt bei mir immer die gleiche Reihenfolge ohne Doppelungen.

 

[Macbeatnik]

Ich habe deutsch Emoji und englisch eingestellt und keine doppelungen, allerdings stelle ich auch nicht um, denn das System merkt bei mir, ob ich nun in deutsch oder englisch schreibe und stellt automatisch um.

 

[T-Bone90]

Bei mir stellt er manchmal automatisch um, leider. Auch habe ich leider kein e Emoji Taste mehr unten sondern dann eben die Weltkugel.
Ach so und ohne umstellen geht es ja nicht oder? Weil sobald ich in die Emoji Auswahl gehe, kommt unwiderruflich danach Englisch oder täusch ich mich da?
(Habe gerade englisch an letzter Stelle geschoben)

Bei mir doppelt er nur ab und an, manchmal geht es komischerweise.

Kann ich nicht auch English schreiben, wenn ich die Englische nicht mit rein nehme?

 

[hakara]

Das gleiche Phänomen habe ich gestern erst bei mir beobachtet. Ich habe die Reihenfolge Deutsch-Türkisch-Emoji, aber öfter mal wechselt das iPhone in der Reihenfolge Deutsch-Türkisch-Deutsch-Emoji, manchmal auch Deutsch-Emoji-Türkisch-Deutsch-Türkisch.

 

[T-Bone90]

Das gleiche Phänomen habe ich gestern erst bei mir beobachtet. Ich habe die Reihenfolge Deutsch-Türkisch-Emoji, aber öfter mal wechselt das iPhone in der Reihenfolge Deutsch-Türkisch-Deutsch-Emoji, manchmal auch Deutsch-Emoji-Türkisch-Deutsch-Türkisch.

Ja genau da bin ich also doch nicht der einzige.
Ich würde am liebsten immer nur zwischen deutsch-Emojis wechseln und englisch trotzdem mit drinnen haben. Aber das geht ja leider nicht.

 

[T-Bone90]

Auch mit dem neusten Update besteht der Fehler weiterhin!

 

[Patrick Rollbis]

Den Fehler kann ich bei mir ebenso nachvollziehen.

 

[T-Bone90]

Selbst im neusten iOS 12.3.1 ist der Fehler noch vorhanden. Gibt es da was neues?

 

[Wuchtbrumme]

bei mir kommenauch keine Doppelungen, aber man muss die Tastaturen sequentiell durchschalten.

 

[T-Bone90]

Durchschalten ja, aber ich habe jetzt die englische Tastatur erstmal deaktiviert. Nervt voll, wenn Englisch oder deutsch mehrmals kommt, ehe ich zur nächsten komme.

 

[Wuchtbrumme]

ich habe es gerade noch einmal ausprobiert. Klappt. Hattet Ihr vielleicht noch eine Keyboard-App installiert?

 

[T-Bone90]

Nein keine Keyboard App. Aber ich bin ja zum Glück nicht der einzige, mit dem Fehler

 

[NorbertM]

Tap and Hold ist keine Option, da kann man gezielt auswählen.

 

[Sequoia]

Vielleicht habe ich das falsch verstanden, aber ich sehe da keinen Fehler.

Ich schreibe in englisch, will im Text einen Emoji machen, und danach geht es wieder auf englisch.

Soweit richtig.

Schreibe ich auf englisch, gefolgt von einem Emoji, dann will ich ja auch auf englisch weiter schreiben.

Habe ich den Fehler bei Dir / Euch falsch verstanden?

 

[T-Bone90]

Naja es ist einfach alles durcheinander. Vom Prinzip hast du schon recht aber die Tastaturen schalten quer Beet durch.

Ich schreibe was auf Deutsch, gehe auf den Globus. Mal komm ich in die Emojis, mal komme ich in English. Nachdem ich dann ein Emoji gesetzt habe, komme ich mal ins deutsche, mal ins englische zurück. Egal welche Sprache ich vorher eingestellt habe.
Es lässt sich kein Muster erkennen. Und das sollte definitiv nicht so sein.

 

[Mitglied 105235]

Ich verstehe eh nicht warum es überhaupt 2 Layouts geben muss, nur weil 2 Sprachen eingestellt sind. Die Tastatur erkennt ja wenn 2 Sprachen aktiviert sind beide und das auch ohne das umgeschaltet werden muss.

 

[Marcel Bresink]

Spracheinstellung und Tastatur-Layouts haben überhaupt nichts miteinander zu tun und sind völlig unabhängig voneinander.

 

[T-Bone90]

Ich verstehe eh nicht warum es überhaupt 2 Layouts geben muss, nur weil 2 Sprachen eingestellt sind. Die Tastatur erkennt ja wenn 2 Sprachen aktiviert sind beide und das auch ohne das umgeschaltet werden muss.

Das ärgert mich leider auch!
Als man mit 2 Sprachen schreiben konnte war ich hellauf begeistert. Als ich dann gesehen habe, dass ich trotzdem 2 Tastaturlayouts aktivieren muss, war die positive Stimmung wieder weg.

 

[Macbeatnik]

Man muss keine 2 Tastaturen einstellen, man kann das machen, wenn man im englischen dann mit einer englischen Tastatur schreiben will, braucht es aber nicht, schließlich kann man englische Worte auch mit einer deutschen Tastatur schreiben.