[10.4 Tiger] iBook G4 mit OS X 4.11er Betriebssystem in Englisch

[dave81]

Hallo,

ich habe ein gebrauchtes iBook G4 aus Belgien gekauft mit OSX 4.11 in Englisch. Bisher stellte das kein Problem dar - jedoch wird der Rechner nun auch von Familienmitgliedern genutzt die nicht so firm sind in der englischen Sprache. Habe schon alle Einstellungen auf DE umgestellt - jedoch ohne Erfolg. Das Betriebssystem bleibt in EN - was kann ich tun? Muss ich mir nun ein neues OSX Betriebssystem in DE kaufen???

Kann jemand helfen???

Grüße Dave

 

[Macbeatnik]

OS X ist in der Regel multilingual.
Was hast du denn alles auf deutsch gestellt?

 

[rc4370]

Wurden vielleicht die deutschen Sprachpakete entfernt?

 

[dave81]

Ich habe unter System Einstellungen bei "International" alles auch DE umstellt was geht. Oben in der Finderleiste habe ich sogar die DE Fahne......

 

[dave81]

Wurden vielleicht die deutschen Sprachpakete entfernt?

Wie kann ich das kontrollieren?

 

[Macbeatnik]

Auch unter deutsch ganz nach oben gezogen? Und natürlich alle Programme neu gestartet. Die Flagge sagt nur aus, das dein Tastaturmenü auf DE ungestellt ist

 

[dave81]

Auch unter deutsch ganz nach oben gezogen? Und natürlich alle Programme neu gestartet. Die Flagge sagt nur aus, das dein Tastaturmenü auf DE ungestellt ist

Wie meinst Du das unter deutsch nach oben gezogen? Neustart ist klar

 

[Macbeatnik]

Das hier:
deutsch sollte da ganz oben stehen

 

[dave81]

Das hier:
deutsch sollte da ganz oben stehen

Perfekt...vielen Dank...hat funktioniert....mann, bin ich ein dummieXD