News

iOS 26: Über 10 neue Funktionen für die Telefon-App

Apple bringt mit iOS 26 eine Vielzahl technischer Verbesserungen für die Telefon-App. Der Fokus liegt auf effizienten Anrufmanagement, besserem Schutz vor unerwünschten Kontakten und einer optimierten Bedienoberfläche. Dieser Beitrag gibt Dir einen detaillierten Überblick über die wichtigsten Neuerungen.

Modernisierte Oberfläche und verbesserte Anrufverwaltung

Die Telefon-App erhält eine neue, einheitliche Ansicht. Sie integriert Anrufliste, verpasste Anrufe und Voicemails auf einem Bildschirm. Favoriten bleiben prominent. Das ursprüngliche Layout aus iOS 18 bleibt optional. Per Schaltfläche oben rechts kannst Du die einheitliche Ansicht aktivieren oder deaktivieren. Die Verwaltung von Kontakten und das Tastenfeld erreichst Du weiterhin über spezielle Tabs.

Mit der erweiterten Anrufverwaltung führen verschiedene Features zur besseren Kontrolle und Reduzierung unerwünschter Anrufe. Das sogenannte „Call Screening“ fragt bei unbekannten Nummern automatisiert Name und Grund für den Anruf ab. Die Antwort wird als Text an Dich übermittelt. Du entscheidest, ob Du den Anruf annimmst, mehr Informationen wünschst oder ihn ablehnst.

Die Funktion „Silence Unknown Callers“ schickt Anrufe nicht gespeicherter Nummern direkt auf die Mailbox. Somit bleiben Deine Hauptansicht und Arbeitsabläufe frei von Störungen. Zusätzlich kannst Du verpasste Anrufe und Voicemails unbekannter Nummern in eine separate Liste verschieben lassen.

Technologische Neuerungen für Sicherheit und Komfort

Die erweiterte Spam-Erkennung integriert Hinweise von Deinem Mobilfunkanbieter. Automatisch als Spam markierte Anrufe werden stumm geschaltet und direkt auf eine Spam-Liste gesetzt. Dies schützt Dich noch effektiver vor unerwünschten Kontakten. Falls gewünscht, können einzelne Sprachnachrichten schnell als Spam gemeldet werden. Apple reagiert damit auf das zunehmende Spam-Aufkommen im Mobilfunkbereich.

Eine innovative Funktion ist „Hold Assist“. Sie erkennt Musik oder Sprachnachrichten in der Warteschleife. Wird die Leitung aktiv, erhältst Du sofort eine Benachrichtigung, damit Du effizienter multitasken kannst.

„Live Translation“ erlaubt Dir, Anrufe in Echtzeit zwischen verschiedenen Sprachen zu übersetzen. Unterstützt werden derzeit Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch und Spanisch. Eine KI-basierte Sprachausgabe liefert die Übersetzungen sofort während des Gesprächs. Nutzer:innen benötigen dafür kein besonderes Gerät; die Technologie arbeitet einseitig am iPhone.

Die erweiterte Anrufhistorie liefert detaillierte Gesprächsübersichten, die über Jahre zurückreichen. Damit erhältst Du einen transparenten Überblick über Deine Kommunikation.

Integration, Kompatibilität und zusätzliche Funktionen

Mit iOS 26 sind SharePlay und Screen Sharing direkt in die Telefon-App integriert. Damit lassen sich Apps oder der Bildschirm während eines Telefonats teilen. Dies ermöglicht gemeinsame Mediennutzung oder Fernunterstützung bei technischen Problemen.

Das „Type to Siri“-Feature funktioniert nun auch während eines Gesprächs. Du kannst Siri Fragen stellen oder Aufgaben erledigen, ohne das Telefonat zu unterbrechen.

Die Verwaltung von eSIMs wurde vereinfacht. Du kannst eSIM-Profile problemlos zwischen iPhone und Android transferieren. In den Einstellungen findest Du Funktionen für den Import oder Export von eSIMs.

Die Telefon-App steht ab iOS 26 erstmals auf iPads und Macs mit macOS Tahoe zur Verfügung. Anrufverwaltung, Call Screening und weitere Kernfunktionen funktionieren plattformübergreifend. Dafür benötigst Du ein iPhone mit demselben Apple-Account und aktivierter WLAN-Telefonie.

Mit diesen Updates macht Apple die Telefon-App zu einem vielseitigen Werkzeug für alle, die Wert auf Sicherheit, Komfort und effiziente Anrufverwaltung legen.

Via: https://www.macrumors.com

Den Beitrag in unserem Forum kommentieren

Michael Reimann

Neueste Artikel

iPhone 18: Gerüchte nennen größeren Akku und höheren Preis

Das Basismodell des iPhone 18 könnte teurer werden als sein Vorgänger. Einem Bericht zufolge soll Apple dafür unter anderem einen…

4. November 2026

iPhone Duo: Einhandbedienung in iOS 27.3 aktivieren

Die Beta von iOS 27.3 bringt die Bedienungshilfe „Einhandmodus“ auf das iPhone Duo. Damit rückt der Bildschirmbereich auf der gegenüberliegenden…

4. November 2026

Russland verlangt von Apple und Microsoft Kommunikationsdaten

Apple und Microsoft müssen in Russland Kommunikationsdaten ihrer Nutzer:innen drei Jahre lang speichern. Russische Behörden können die Herausgabe von Nachrichten,…

4. November 2026

iPad mini im Test: OLED-Display überzeugt, doch 120 Hertz fehlen

Das neue iPad mini bringt ein OLED-Display, ein dünneres Gehäuse und den A20 Pro. Erste Testberichte loben die Verbesserungen, sehen…

4. November 2026

Wasser über dem Mac verschüttet? Das solltet Ihr jetzt tun

Ein Flüssigkeitsschaden kann auch dann noch entstehen, wenn die Oberfläche längst trocken ist. Schaltet Euren Mac deshalb sofort aus und…

4. November 2026

iOS 27.3 bringt neue Siri-Funktionen und eine überarbeitete Health-App

Apple hat mit dem Test von iOS 27.3 begonnen. Das Update ergänzt neue Funktionen für Safari, Siri und die Health-App…

4. November 2026

Diese Website benutzt Cookies um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern. Wenn Sie diese Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus.

Mehr lesen