string-Datei bearbeiten

[msbab]

Hallo zusammen,
habe inzwischen herausgefunden, wie man die SMS-Töne ändert UND auch wo deren angezeigte Namen ändert. Die Datei liegt unter /Applications/Preference.app/English.lproj/Sound.strings

Jetzt meine Frage an die Experten: Wie kann ich unter Windows die Datei richtig bearbeiten? Notepad ist ungünstig...


VG
Marc

 

[Skeeve]

Versuch es mal mit jEdit.

 

[msbab]

geht leider nicht

Guten Morgen,
mit jEdit geht es leider nicht...Ich hatte auch schon eclipse ausprobiert. Es sind lauter Quadrate und weiter "seltsame" Zeichen da.
Bei einem Mac scheint es da eine recht gute oberfläche zu geben:

http://ilauncher.googlecode.com/files/SMS_text2.png
http://ilauncher.googlecode.com/files/SMS_text1.png



Gruß
Marc

 

[Skeeve]

Achso! plist Dateien. Na da wirst Du auf eine spezielle Software hoffen müssen.

 

[msbab]

geht!

Hallo,
ich habs rausbekommen:
http://140.124.181.188/~khchung/cgi-bin/plutil.cgi
Damit einfach in XML wandeln und dann mit jEdit bearbeiten. Klappt super. Meine SMS-Töne haben jetzt deutsche Namen.

Damit kann man im Übrigen auch SMS-Töne hinzufügen (also im Sinne von: einen weiteren Namen hinzufügen). Einen Ton zu hinterlegen habe ich noch nicht geschafft.

Siehe dazu meinen (englischen) Beitrag bei So we can get ringtones in 1.1.1, but what about modifying the SMS alert? - ModMyiFone.com - Apple iPhone forum, mods, skins, developing and more


Gruß
Marc

 

[Skeeve]

Das gibt positives Karma - auch wenn ich kein iPhone habe, so finde ich doch gut, daß Du die Lösung hier gepostet hast.