- Registriert
- 21.10.14
- Beiträge
- 5
Hallo zusammen,
kurz zu meiner Ausgangslage: Ich sitze derzeit an meiner Bachelorarbeit, die ich mit Pages verfasse. Da es sich um eine geisteswissenschaftliche, literaturwissenschaftliche Arbeit handelt und ich nicht auf irgendwelche hochkomplexen Formatierungen und integrierten Formeleditoren angewiesen bin, war Pages bislang für meine Wünsche völlig ausreichend. Ich möchte noch anmerken, dass sich Pages derzeit auf dem aktuellsten Stand befindet und ich an einem Mid-2014 Macbook Pro Retina 13'' mit OS X Yosemite arbeite.
Nun ist mir aufgefallen, dass die automatische Silbentrennung in Pages zwar grundsätzlich funktioniert, diese jedoch nicht immer nach orthographisch korrekten Regeln abläuft. So trennt Pages etwa statt "gleich-sam" "gle-ichsam", statt "dien-lich" "di-enlich" und statt "rationa-lisiert" "rational-isiert", usw.
Einen beispielhaften Screenshot habe ich beigefügt.
Hat jemand eine Ahnung, woran dies liegen könnte und wie sich die fehlerhafte Silbentrennung beheben lässt?
Herzlichen Dank bereits im Voraus!
Beste Grüße
kurz zu meiner Ausgangslage: Ich sitze derzeit an meiner Bachelorarbeit, die ich mit Pages verfasse. Da es sich um eine geisteswissenschaftliche, literaturwissenschaftliche Arbeit handelt und ich nicht auf irgendwelche hochkomplexen Formatierungen und integrierten Formeleditoren angewiesen bin, war Pages bislang für meine Wünsche völlig ausreichend. Ich möchte noch anmerken, dass sich Pages derzeit auf dem aktuellsten Stand befindet und ich an einem Mid-2014 Macbook Pro Retina 13'' mit OS X Yosemite arbeite.
Nun ist mir aufgefallen, dass die automatische Silbentrennung in Pages zwar grundsätzlich funktioniert, diese jedoch nicht immer nach orthographisch korrekten Regeln abläuft. So trennt Pages etwa statt "gleich-sam" "gle-ichsam", statt "dien-lich" "di-enlich" und statt "rationa-lisiert" "rational-isiert", usw.
Einen beispielhaften Screenshot habe ich beigefügt.
Hat jemand eine Ahnung, woran dies liegen könnte und wie sich die fehlerhafte Silbentrennung beheben lässt?
Herzlichen Dank bereits im Voraus!
Beste Grüße