Quark in InDesign?

[cart40]

HHIIILLFFEE!!!
Ich habe von einem Kunden ein QuarkXPress Passport Dokument bekommen, habe aber selber kein Quark. Das Dokument wird als schwarzer kasten mit einer exec bezeichnung angezeigt. Wie bekomme ich dieses Dokument ins InDesign???

Pleas help me

 

[joey23]

Indesign kann nur einsprachige Quark-3.0- und 4.0-Dateien öffnen, glaube ich. Kann aber sein, dass das nicht mehr aktuell ist.

Joey

 

[Anindo]

Q2ID kann das. Ist aber nicht ganz billig (99$).

 

[Ephourita]

Auf der Mac Expo wollte mir eine Dame das hier andrehen. Weiß aber nicht wie viel es kostet, etc.

 

[duderino]

Auf der Mac Expo wollte mir eine Dame das hier andrehen. Weiß aber nicht wie viel es kostet, etc.

Sieht doch ganz vernünftig aus

Kenne die InDesign Funktion zum Importieren von einsprachigen Quark Dokumenten. Das Ergebnis lässt sehr zu wünschen übrig einfach aus dem Grund dass die meisten Objekte nicht mehr am richtigen Platz liegen.


duderino

 

[Ephourita]

Also ich hab es mir am Sonntag angesehen und es ging eigentlich ganz schnell und die einzelnen Felder konnte man auch gut bearbeiten, etc.

 

[Ulli]

Wir arbeiten seit einiger Zeit mit Q2ID, mittlerweile schon mit der 2. Version. Für uns ist es ein wirklich gutes Tool. Allerdings sollte man (frau natürlich auch) die neuen InDesign-Dateien gut überprüfen, da es doch einige Verschiebungen geben kann.

Am Besten mit einer alten QXP-Version das Dokument parallel öffnen und dann mit InDesign-Version gegen prüfen.

Für Viel-Anwender lohnt sich dieser kleine Helfer auf jeden Fall.

 

[jensche]

Kennt jemand schon die Version 3?

Erfahrungen?