neue HD spiegeln des betribssystems mit applik. u. daten

[iced]

Hallo,
ich möchte in mein mb late 08 eine 500 gb hd einbauen, auf dieser dann auch gleich die daten meiner jetzigen hd spiegeln. ein externes usb/sata gehäuse habe ich zur verfügung.
wie gehe ich jetzt vor?
externe hd mit mac dateisystem formatieren denke ich und dann? wie bekomme ich dann ein 1:1 abbild da rauf?
sollte ich die hd partitionieren?

danke schonmal

 

[quarx]

http://www.apfeltalk.de/forum/klonen-festplatte-intel-t158359.html
http://www.apfeltalk.de/forum/helper-leopard-neue-t115138.html

Partitionieren würde ich nicht. Da ärgert man sich hinterher bloß immer, dass man die Einteilung falsch gewählt hat. Und vor Datenverlust durch Festplattenausfall schützt es ja auch nicht.