• Das kreative Thema des Monats Oktober wird vor allem diejenigen unter Euch besonders ansprechen, denen Do-it-yourself quasi im Blut liegt. Zeigt uns Eure Improvisationskünste oder fotografiert, was andere Leute sich so im Alltag zusammengestrickt haben. --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

Mac Pro ist "über-configurable"

ChrisDD

Gloster
Registriert
21.02.04
Beiträge
64
Habe gerade gelesen, dass der neue Mac Pro "über-configurable" ist. Gibts sowas wirklich ???

Gruß
Chris
 

Anhänge

  • ueber_configurable.jpg
    ueber_configurable.jpg
    87,6 KB · Aufrufe: 151
Zuletzt bearbeitet:
Jo ist doch eigentlich klar,das der jensche für die News zuständig ist.:-) ;-)
 
Ähnlich wie "Angst" und "Kindergarden" sind auch Steigerungen mit "über-" inzwischen ins Englisch übernommen worden. Es gibt z.B. auch eine Podcasting-Software namens "übercaster". Auch das Wort "Übermensch" wird so im Amerikanischen verwendet. Weiterhin zitiere ich:

""The Zeitgeist is right now" Besonders angetan hat es den Amis zurzeit unsere Vorsilbe "über", kaum ein englisches Wort, dass sich damit noch steigern ließe: "Überpackers" etwa sind Schüler mit zu schweren Schulranzen, während "Überkitsch" sehr treffend des Amerikaners Hang zu lebensgroßen Weihnachtskrippen im Vorgarten bezeichnet. Die Tageszeitung "New York Times" bedient sich regelmäßig aus einem reichen Fundus deutscher Wörter: "Weltanschauung", "Bildungsroman" und "Leitmotif" (ja, mit "f") finden sich beinahe ständig in dem Blatt. Und auf der Titelseite fragt die "Times" schon mal: "Where´s the Fingerspitzengefuhl?" oder stellt fest: "The zeitgeist is right now". Ein Hang zur "Über"treibung ist da manchmal unabsehbar: Was die "Times" mit der Überschrift "Marathon Mensch - An angst-ridden man encounters his doppelgänger" sagen wollte, erschließt sich jedenfalls nicht auf den ersten Blick."

Quelle: http://www.unseredeutschesprache.de/aktuelles.html
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
2003-2026 Apfeltalk | Made on a Mac
Oben Unten