Lightroom2 Ordner Doppelt? Frage

[robiv8]

Hallo,
ich habe einen Ordner mit Bildern die auf einer Externen USB FP liegen.
Nun habe ich auf dieser ein paar Ordner umbenannt von 2008_11_23 nach 2008-11-23
In Lightroom habe ich dann mit Rechter maustaste "Fehlenden Ordner suchen.." gemacht.
Nun hat er mir einen Neuen Hauptordner angelegt in dem jetzt dieser neue Ordner den ich Umbenannt habe abgelegt ist?
wie bekomme ich jetzt diese Ordner wieder zusammen? da sie ja eh alle am selben Platz (USB FP) liegen.

siehe Bild:

 

[drlecter]

Was passiert wenn du die Ordner einfach verschiebst? Kann man in LR2 keine Ordner mehr direkt umbenennen?

 

[robiv8]

Es kommt die Meldung das es bereits einen Ordner mit diesem Namen gibt! Und nach klick auf OK passiert nichts.

 

[drlecter]

Hm, das ist komisch. Vielleicht hilft es den Ordner nur aus LR zu entfernen. Wenn die Bilder oben noch drin sind. Bei einem Reimport sollte man vorhandene Bilder auch überspringen lassen können. Ich habe hier auch leider nur LR1 noch am laufen.