Ich würde mittlerweile auch eher von Hardcases abraten. Benutze seit geraumer Zeit eines für meinen nano der ersten Generation, und dessen Rückseite sieht auch nicht mehr schön aus (durch Staubkörner, die in die Hülle eingedrungen sind dann vom Plastik dort "festgepresst" wurden); vor allem aber die Seiten leiden, wenn man die Hülle häufiger mal öffnet und schließt - das hinterlässt ziemliche Spuren!
Für meinen touch hingegen habe ich eine schicke Lederhülle von Belkin. Vorteile: iPod einfacher zu entnehmen, hinterlässt keine Kratzer auf dem iPod und zerkratzt selbst nicht.
Ich werde es auch nur für eine Woche benutzen und es dann wieder verkaufen, also das Crystal Case. Gegen Ende der nächsten Woche trudelt nämlich eine Ledertasche von Pielframa ein.
