1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies. Weitere Informationen

Help! TV Show Tracker german translation

Dieses Thema im Forum "Widgets" wurde erstellt von wapdgn, 09.01.09.

  1. wapdgn

    wapdgn Erdapfel

    Dabei seit:
    08.01.09
    Beiträge:
    2
    Hello everybody,

    I am a French developper and I have done a TV Shows widget called TV Show Tracker, here's the webpage :
    http://www.pixelperfectwidgets.com

    I Have just updated the widget with a new feature, try out the beta :
    http://www.pixelperfectwidgets.com/tvshowtracker/download/tvshowtracker_1.2b1.zip

    The problem is that I am unable to contact the person who used to translate it in german anymore.

    Could anyone help me to translate this new sentence ?

    The new text related to this feature is :

    --------------------------------------
    Enlarge and sort series by:
    - last aired episode
    - next scheduled episode
    --------------------------------------

    Download the beta and play with the widget to understand better what it means.

    Thank you very much for your help.
     
  2. Ikezu Sennin

    Ikezu Sennin Schöner von Bath

    Dabei seit:
    15.07.07
    Beiträge:
    3.649
    Vergrößere und sortiere Serien nach:
    -letzter ausgestrahlter Folge
    -nächster geplanter Folge
     
    #2 Ikezu Sennin, 09.01.09
    Zuletzt bearbeitet: 09.01.09
  3. eyecandy

    eyecandy Graue Französische Renette

    Dabei seit:
    08.12.05
    Beiträge:
    12.210
    Vergrößere und sortiere Serien nach:
    - letzter ausgestrahlter Folge
    - nächster geplanter Folge

    ;)
     
  4. plaetzchen

    plaetzchen Kaiserapfel

    Dabei seit:
    21.10.05
    Beiträge:
    1.729
    @wapgdn eyecandy is right!
     
  5. Ikezu Sennin

    Ikezu Sennin Schöner von Bath

    Dabei seit:
    15.07.07
    Beiträge:
    3.649
    Ist schon spät, hab Nachsicht :p
     
  6. wapdgn

    wapdgn Erdapfel

    Dabei seit:
    08.01.09
    Beiträge:
    2
    Thank you very much everybody for your quick answers!
    So it seems that I have to take the eyecandy proposal...
    I hope you liked my widget and I am open to any suggestion!
     

Diese Seite empfehlen