Andere Bezeichnung für Alias

[Tekl]

Hallo,

ist Alias eigentlich die allgemein übliche und für jeden verständliche Beziechnung für ein Alias? Also ich meine, gibt es evtl. im deutschen Sprachgebrauch noch eine andere Bezeichnung wie z.B. Verknüpfung bei Windows?

 

[Gimor]

Man könnte es (glaube ich zumindest) auch als "symbolischen Link" betrachten.

Gruß

Gimor

 

[guenther]

Wioe wär's mit Verweis?

bei Wikipedia lesen wir:

eine Dateiverknüpfung auf dem Macintosh-Computer der Firma Apple

 

[lemming71]

Sagen wir so... die


Apple User nenen es -> Alias
Linux User nennen es -> Link, symbolischer Link
Windows User nennen es -> Verknüpfung

 

[Rastafari]

ist Alias eigentlich die allgemein übliche und für jeden verständliche Beziechnung für ein Alias?

Jep.

Also ich meine, gibt es evtl. im deutschen Sprachgebrauch noch eine andere Bezeichnung wie z.B. Verknüpfung bei Windows?

Nope.

Und - nein. Ein "symbolischer Link" (sprich Symlink) ist *nicht* das gleiche.
Er funktioniert nur so *ähnlich*. (Eine Windows-"Verknüpfung" schon erst recht nicht.)

 

[groove-i.d]

ich sage immer ganz computeruntypisch: stellvertreter

 

[Tekl]

Danke,

es ging wirklich nicht um technische Details, sondern eigentlich nur darum, ober jeder Mac-Anwender weiß was mit Alias gemeint ist, oder ob man das in Deutschland anders benennen sollte.