1Password auf deutsch und Update

[beetlefrosch]

Moin,

nach langem Suchen habe ich 1Password auf Deutsch gefunden und installiert. Es hat auch meine Lizenzinfomation übernommen sodass ich mehr als glücklich war.

Nun habe ich vorhin geupdatet und nun wieder ein englisches 1Password. Ist das normal? Hat jmd. dasselbe Problem?

Gruss

O.

 

[Mitglied 25554]

Ich erinnere mich ... meins war auch mal auf deutsch aber mit irgendeinem Update kam dann englisch und bis heute blieb es auch dabei. Die Hoffnung auf eine neue lokalisierte Version hab ich mal aufgegeben, da ich es nicht so tragisch ansehe.

 

[beetlefrosch]

Wenn ich nurnoch wüsste welche Version die vorige war. IMHO war die aktuell.

 

[Mitglied 25554]

Das hier wäre schon mal die 2.9.13 - meine englische ist jedoch n bissi neuer

 

[beetlefrosch]

Das war die bestimmt. Schade

 

[Montrak]

Wenn Du 1Password deutsch mit englischer Version updatest, wird es natürlich englisch. Die "englische" Fassung, die ja in gewisser Weise international ist, hat die deutschen Sprachdateien (Germanproj oder so ähnlich) nicht. Der deutsche Distributor hat sich das offensichtlich so ausbedungen. Nach ein paar Tagen ist die aktuelle internationale Fassung als deutsche Fassung dort immer uptodate, derzeit 2.9.1.8. Die ursprünglich internationale Lizenz funktioniert weiter, zumindest wohl bis Version 3.0. Wenn es sehr schnell auf deutsch will, einfach die Sprachdateien in die neue Fassung kopieren.