AppleScript für Preferences... Überprüfung gesucht!

[GunBound]

Hallo,

da mein Übersetzungs-Widget andauernd spinnt, möchte ich ein AppleScript erstellen, dass mir jedesmal die "plist" des Widgets in den Preferences löscht! Kann mir jemand überprüfen, ob das Folgende stimmt:

on run
	
	tell application "Finder"
		
		delete Users / MacPro / Library / preferences / "widget-com.apple.widget.translation.plist"
	end tell
	
end run

Vielen Dank!

 

[stoebe]

Eine Möglichkeit:

do shell script "rm Users/MacPro/Library/preferences/widget-com.apple.widget.translation.plist"

Wenn du es per Finder und "delete" machen willst, müssen die Pfadangaben anders aussehen und per ":" getrennt werden.

 

[GunBound]

Danke! Aber das muss ich einfach in meine obige dritte Zeile einsetzen, oder? Das klingt für mich nämlich nach einem Terminal-Befehl!

 

[stoebe]

Danke! Aber das muss ich einfach in meine obige dritte Zeile einsetzen, oder? Das klingt für mich nämlich nach einem Terminal-Befehl!

tell application "Finder"
	do shell script "rm Users/MacPro/Library/preferences/widget-com.apple.widget.translation.plist"
end tell

Falls das aufgrund fehlender Admin-Rechte nich funzt:

tell application "Finder"
	do shell script "rm Users/MacPro/Library/preferences/widget-com.apple.widget.translation.plist" with administrator privileges
end tell