Terminal zeigt Umlaute falsch an

atomfried

Leipziger Reinette
Registriert
02.04.05
Beiträge
1.804
hallo,
mein Terminal zeigt mir keine Umlaute an. das "ü" z.B. wird mit "u??" dargestellt. wenn ich ein "ü" eintippe zeigt er mir "\303\274" (siehe screenshot). ist das normal?
Ein Ordner bei mir heißt "Bücher" und wird im Terminal als "Bu??cher" angezeigt.
wenn ich nun "cd B\303\274c" schreibe und Tab drücke wird der name nicht vervollständigt. das ist ein bisschen nervig. weiss jemand rat?
danke!
 
Zuletzt bearbeitet:

Wikinator

Adams Parmäne
Registriert
21.08.04
Beiträge
1.297
Rat weiß ich leider auch keinen, aber das ist schon normal (zumindest ist es bei mir auch so).
 

nomos

Borowinka
Registriert
22.12.03
Beiträge
7.721
Das ist insofern normal, als das Sonderzeichen im Unix-Terminal nicht gern gesehen sind.
Ergo: normal

Carsten
 

lodger

Normande
Registriert
06.09.05
Beiträge
578
hallo,
mein Terminal zeigt mir keine Umlaute an. das "ü" z.B. wird mit "u??" dargestellt. wenn ich ein "ü" eintippe zeigt er mir "\303\274" (siehe screenshot). ist das normal?
Ein Ordner bei mir heißt "Bücher" und wird im Terminal als "Bu??cher" angezeigt.
wenn ich nun "cd B\303\274c" schreibe und Tab drücke wird der name nicht vervollständigt. das ist ein bisschen nervig. weiss jemand rat?
danke!

Hier solltest Du eine brauchbare Hilfe finden: Umlaute im Terminal unter OS X

@nomos: ich benutze vier verschiedene UNIX Varianten (Solaris, AIX, OS X, Linux), allesamt mit Umlauten im Terminal. Also erzähl' hier bitte keine Märchen.
 
Zuletzt bearbeitet:

bluejay

Ingol
Registriert
27.12.03
Beiträge
2.097
Hier solltest Du eine brauchbare Hilfe finden: Umlaute im Terminal unter OS X

@nomos: ich benutze vier verschiedene UNIX Varianten (Solaris, AIX, OS X, Linux), allesamt mit Umlauten im Terminal. Also erzähl' hier bitte keine Märchen.

Danke für den Link. Noch eine Frage zu dem, was da steht: Muß es wirklich heißen .baschrc oder hat sich da ein zusätzliches c eingeschlichen?
 

lodger

Normande
Registriert
06.09.05
Beiträge
578
Danke für den Link. Noch eine Frage zu dem, was da steht: Muß es wirklich heißen .baschrc oder hat sich da ein zusätzliches c eingeschlichen?

Das ist in der Tat ein Tippfehler, das Dingens heißt ".bashrc" - ohne "c" ...
 

delycs

Weigelts Zinszahler (Rotfranch)
Registriert
13.09.06
Beiträge
245
Probier mal iTerm als Terminal. ich finde da kann man noch bissl mehr einstellen. hab auch so meine Umlaute und anderen Problemchen ordentlich hinbekommen.