Was sind denn englischfreundliche Länder in Europa, wenn es um Urlaub geht, um mit den Einheimischen in Kontakt zu treten? Großbritannien fällt mir spontan ein sowie Norwegen, Schweden, Finnland und Dänemark. Wie steht es mit Spanien oder Frankreich?
-
Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung -
Viele hassen ihn, manche schwören auf ihn, wir aber möchten unbedingt sehen, welche Bilder Ihr vor Eurem geistigen Auge bzw. vor der Linse Eures iPhone oder iPad sehen könnt, wenn Ihr dieses Wort hört oder lest. Macht mit und beteiligt Euch an unserem Frühjahrsputz ---> Klick
Du meinst Länder, in denen Englisch gesprochen wird? England, Kanada, USA, Südafrika, Neuseeland. In Spanien wird Spanisch, Katalanisch und Baskisch gesprochen. In Frankreich spricht man Französisch sowie in Teilen von Kanada.
alex_neo
Roter Stettiner
- Registriert
- 26.04.05
- Beiträge
- 965
Ich glaube er meint damit aber weniger die Landessprache als eher, wo die Einheimischen in der Lage und vor allem bereit sind, sich auf Englisch zu unterhalten. Dass soll in Frankreich ja eher schwierig sein, weil die Franzosen trotz Englischkenntnissen nur Französisch reden...
Achso! In Frankreich hast Du keine Probleme mit dem Englischen in Paris. Im übrigen Land sieht es weniger gut aus. Spanien kommst mit Französisch gut über die Runden. Englisch ist Glückssache. Barcelona und Madrid 3- / Rest 4. Skandinavien überall. Island ebenso.
Ähm... Englisch und Frankreich. 
Also sprechen können viele Franzosen, aber speziell in Paris tun sie das nicht unbbedingt so gerne. Liegt daran, das die Franzosen und Engländer eine Jahrhunderte alte "Freundschaft" verbindet.
Da kannst dir passieren das du auf die Frage "do you speake English?" die Antwort bekommst. "do you speak Frenche?"
Sonst alle Skandivanischen Länder. Auch in Griechenland hat keiner was gegen Englisch.
Gruss
Also sprechen können viele Franzosen, aber speziell in Paris tun sie das nicht unbbedingt so gerne. Liegt daran, das die Franzosen und Engländer eine Jahrhunderte alte "Freundschaft" verbindet. Da kannst dir passieren das du auf die Frage "do you speake English?" die Antwort bekommst. "do you speak Frenche?"
Sonst alle Skandivanischen Länder. Auch in Griechenland hat keiner was gegen Englisch.
Gruss
JohnnyAppleseed
Schmalzprinz
- Registriert
- 11.09.07
- Beiträge
- 3.561
MasterDomino
Roter Eiserapfel
- Registriert
- 28.04.05
- Beiträge
- 1.438
Mist. Zu spät.
Mit ausgesprochen symphatischen Akzent übrigens.
Gruß, MasterDomino
O-bake
Aargauer Weinapfel
- Registriert
- 21.01.07
- Beiträge
- 749
Also ich habe zeitweilig mal mit Franzosen zusammen in meiner Studenten-WG gelebt. Selbst die, die gerne Englisch sprechen wollen, sind echt schwer zu verstehen.
Ich weiss nicht, ob es sowas wie französische Arroganz ist oder irgendwie linguistisch begründbar ist, aber der Akzent ist derartig penetrant, dass man teilweise wirkliche Verständigungsprobleme hat.
Zwar sprechen auch die meisten Deutschen Grusel-Englisch, aber gegen die Franzosen, die ich kennengelernt habe, war das nichts
Fernab großer Städte wirds tatsächlich problematisch. Den kompletten Ostblock kannst du natürlich in der Hinsicht knicken.
Ich weiss nicht, ob es sowas wie französische Arroganz ist oder irgendwie linguistisch begründbar ist, aber der Akzent ist derartig penetrant, dass man teilweise wirkliche Verständigungsprobleme hat.
Zwar sprechen auch die meisten Deutschen Grusel-Englisch, aber gegen die Franzosen, die ich kennengelernt habe, war das nichts
Fernab großer Städte wirds tatsächlich problematisch. Den kompletten Ostblock kannst du natürlich in der Hinsicht knicken.
Das mit dem Grusel-Englisch kann ich bestätigen, als ich heute mit einem Franzosen aus der Schweiz auf Englisch via Telefon sprach. Man muss schon sehr genau hinhören.
Das Problem, das du beschreibst, betrifft aber alle ehemaligen "Weltsprachen"-Länder. Sie halten es nicht für nötig, eine andere Sprache zu lernen. (Frankreich, England, Spanien, Italien...just to name a few).Also ich habe zeitweilig mal mit Franzosen zusammen in meiner Studenten-WG gelebt. Selbst die, die gerne Englisch sprechen wollen, sind echt schwer zu verstehen.
Ich weiss nicht, ob es sowas wie französische Arroganz ist oder irgendwie linguistisch begründbar ist, aber der Akzent ist derartig penetrant, dass man teilweise wirkliche Verständigungsprobleme hat.
Zwar sprechen auch die meisten Deutschen Grusel-Englisch, aber gegen die Franzosen, die ich kennengelernt habe, war das nichts
Fernab großer Städte wirds tatsächlich problematisch. Den kompletten Ostblock kannst du natürlich in der Hinsicht knicken.
Erst mit den Jungen Leuten, die über ihren nationalen Tellerrand rüber schauen, wird die Situation langsam besser.
pumpkin
Gelbe Schleswiger Reinette
- Registriert
- 01.11.04
- Beiträge
- 1.767
naja, hab ich da mal versucht. sobald die merken das du aus deutschland kommst, sprechen sie deutsch mit dir. vermutlich nicht alle, aber doch sehr viele.
Horstbert
Châtaigne du Léman
- Registriert
- 14.12.06
- Beiträge
- 831
Ja, das ist wahr. Trotzdem spreche ich in NL die Leute grundsätzlich auf Englisch an. Es gibt nichts peinlicheres als Deutsche, die wie selbstverständlich ohne vorherige Nachfrage anfangen, Holländer auf Deutsch anzusprechen.
thrillseeker
Weißer Winterkalvill
- Registriert
- 06.10.04
- Beiträge
- 3.556
Lass mich nochmal kurz in meinen Atlas schauen...
Was den Ostblock angeht, kommt man mit Englisch in den größeren Städten schon ganz gut klar - zumindest bei den jungen Leuten.
Die Skandinavier sind übrigens recht fit mit Sprachen und können häufig auch deutsch. Bei jungen Schweden oder Finnen ist es keine Seltenheit, dass jemand drei oder vier Fremdsprachen spricht.
Casali
Ribston Pepping
- Registriert
- 10.03.06
- Beiträge
- 302
Ähm... Englisch und Frankreich.
das ist mal wieder ein typisch deutsches vorurteil!
Berk
Süsser Pfaffenapfel
- Registriert
- 17.02.05
- Beiträge
- 670
als ich mal in paris war und bei versailles in einem mc donald versucht habe auf englisch etwas zu bestellen, wollte mich definitiv keiner verstehen und ich musste dann auf bilder zeigen, damit ich was bekomme.
2003-2024 Apfeltalk | Made on a Mac