Ich weiß nicht, was an CSS nicht wirksam sein soll. Ohne entsprechende Software, die mir die Daten entschlüsselt kann ich von einer DVD mit CSS keine funktionierende Kopie anfertigen. Und wenn ich eine Software brauche, um diesen Schutz zu umgehen, dann muß er doch wirksam sein, oder? Ist zumindest meine Ansicht... unabhängig davon, wie leicht oder schwer so eine Verschlüsselung zu knacken ist. Im Gegensatz zu "kopiergeschützten" Audio-CDs, die letztendlich entweder mit Windowsrootkits und/oder absichtlichen Fehlern "verunstaltet" sind, ist die CSS-Geschichte schon in der DVD-Spezifikation vorgesehen.
Was den Vergleich mit der Haustür angeht: ich sehe CSS schon als Tür an, in der das Schloß ganz normal abgeschlossen wurde. Die Leichtigkeit, mit der man CSS umgehen kann würde ich mit den sog. Schlagschlüsseln (siehe Wikipedia) für Sicherheitsschlösser vergleichen - wenn man weiß wie es geht, ist das Schloß ohne Gewaltanwendung in null komma nichts offen.
ich denke mal, das Problem ist ganz einfach, was wir User als "wirksam" verstehen und das, was ein Richter als "wirksam" versteht. Für uns ist ein Kopierschutz wirksam, wenn er gar nicht oder nur mit imensem Aufwand umgangen werden kann. Für einen Richer mag ein Kopierschutz schon wirksam sein, wenn man _irgendetwas_ tun muß, um ihn zu umgehen - und dieses "Tun" über das Festhalten der Shiftaste beim Einlegen der CD/DVD hinausgeht.
Ich bin weder Anwalt noch Richter, von daher sind diese Überlegungen für mich eh akademisch. Bei Audio-CDs ist es mir egal (Un-CDs werden gar nicht erst gekauft, da zu oft Probleme mit dem Autoradio (in dem Fall aber Umtausch ohne Probleme bei meinem CD-Händler)) und bei DVDs... entweder guck ich einen Film eh nur einmal, dann wird er geliehen (Videothek oder Kumpel/Arbeitskollege). Wenn der Film für mich ein echter Hit (Herr der Ringe, Raumpatrouille Orion als beispiel) ist und ich ihn immer wieder sehen will, kaufe ich mir die DVD eben. Natürlich nur, wenn der Preis akzeptabel ist, sonst verzichte ich auch darauf. Nervig wird das Ganze halt nur, wenn man sich den Film (oder eine Serienfolge) gerne für unterwegs auf den iPod packen möchte, das gebe ich zu.