Nach iMOvie-Export in mp4 keine Sprache mehr ...

[ZOOTVTOURist]

@alle - bitte helfen. Sitze schon länger an meinem (langen) iMovie-Projekt, das ich mit eigenem Sprachtext in vielen Passagen unterlegt habe. Nun möchte ich das Ganze als mp4 umgewandelt haben. Mit "Exportieren", "H. 264" klappen die Bilder nach langer Umwandlungszeit prima, allerdings fallen jetzt einige Textpassagen raus; diese wurden im umgewandelten Film einfach nicht übernommen. Uch sehe nur das Bewegtbild. Was mache ich falsch?

 

[wheeler]

Kannst du von den Passagen, an denen der Ton fehlt mal einen Screenshot der iMovie-Timeline machen und hier posten? Wird der Ton in der iMovie-Vorschau an den Stellen problemlos wiedergegeben?

 

[ZOOTVTOURist]

Kannst du von den Passagen, an denen der Ton fehlt mal einen Screenshot der iMovie-Timeline machen und hier posten? Wird der Ton in der iMovie-Vorschau an den Stellen problemlos wiedergegeben?

Gerne: Statt der "Ausschläge" der normalen Sprachaufnahmen steht hier immer Sprache xy - und diese Abschnitte sind nicht hörbar (siehe Screenshot) ... Mal kann man sie im imovie-Original hören, mal nicht ...

 

[hosja]

Wenn es iMovie schon nicht tut, wirds nach dem export auch nicht gehen.