- Registriert
- 12.01.08
- Beiträge
- 120
Hallo zusammen,
ich habe einige .m4v-Dateien vorliegen, erstellt mit der Konvertierungsprogramm meiner Wahl. Dort habe ich als Tonspuren eingestellt:
Source: Auto -> Codec: AAC -> Downmix auf Dolby ProLogic II
Source: AC3 Deutsch -> Codec: Passthrough
Source: AC3 Englisch -> Codec: Passthrough
Ich bin bisher davon ausgegangen, das beim Downmix auf 2-Kanal Stereo runtergerechnet wird.
Mein Apple-TV ist via HDMI-Kabel am Panasonic Plasma-TV amgeschlossen. Am AppleTV ist Dolby Digital auf "on", die Sprache bei Audio auf "German", ebenso in iTunes.
Wenn ich den Film im Apple-TV abspiele, und dann die Tonspuren anwähle. sehe ich 3 Stück:
German
English
English (Stereo)
Die letzte funktioniert als einzige. In iTunes aber alle 3 Spuren.
Daher meine Fragen:
Muss ich evtl. im Konvertierungsprogramm bei AAC den Downmix statt Dolby Pro Logiv II" auf "Dolby Digital" einstellen? Wäre aber ein Rückschritt, das Dolby Digital ja schon sehr alt ist ...
Muss ich zusätzlich zum HDMI-Kabel auch Stereo-Cinch Kabel benutzen, um den Ton zum TV übertragen?
Vielen Dank im Voraus für Eure Tipps.
ich habe einige .m4v-Dateien vorliegen, erstellt mit der Konvertierungsprogramm meiner Wahl. Dort habe ich als Tonspuren eingestellt:
Source: Auto -> Codec: AAC -> Downmix auf Dolby ProLogic II
Source: AC3 Deutsch -> Codec: Passthrough
Source: AC3 Englisch -> Codec: Passthrough
Ich bin bisher davon ausgegangen, das beim Downmix auf 2-Kanal Stereo runtergerechnet wird.
Mein Apple-TV ist via HDMI-Kabel am Panasonic Plasma-TV amgeschlossen. Am AppleTV ist Dolby Digital auf "on", die Sprache bei Audio auf "German", ebenso in iTunes.
Wenn ich den Film im Apple-TV abspiele, und dann die Tonspuren anwähle. sehe ich 3 Stück:
German
English
English (Stereo)
Die letzte funktioniert als einzige. In iTunes aber alle 3 Spuren.
Daher meine Fragen:
Muss ich evtl. im Konvertierungsprogramm bei AAC den Downmix statt Dolby Pro Logiv II" auf "Dolby Digital" einstellen? Wäre aber ein Rückschritt, das Dolby Digital ja schon sehr alt ist ...
Muss ich zusätzlich zum HDMI-Kabel auch Stereo-Cinch Kabel benutzen, um den Ton zum TV übertragen?
Vielen Dank im Voraus für Eure Tipps.