• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

zweisprachige Filme in FrontRow?

Quarterback

Golden Delicious
Registriert
09.01.09
Beiträge
10
Hallo,
ich habe einige meiner Filme von DVDs konvertiert und habe diese nun als .m4v-Datei (h.264-Codec) mit zwei Tonspuren vorliegen, so dass ich diese in deutsch und in englisch schauen kann. In iTunes klappt das einwandfrei, einfach unten auf die Sprechblase klicken, Tonspur auswählen - läuft!

Gibt es einen Trick wie ich in FrontRow mit der Apple Remote die Tonspure wechseln kann? Die Filme kann ich ja ganz normal über die Bibliothek aufrufen, da die Filme in iTunes eingefügt sind. Nur läuft der Film dann mit der Haupt-Tonspur und ich finde keine Möglichkeit zu wechseln.

Kann jemand helfen?
 
Nur Apple kann helfen. Bei zuschaltbaren Untertiteln siehst du unter Front Row nicht mal mehr das Bild. Vielleicht ist für deinen Fall der Player Movist eine Alternative, sieht fast so aus wie Front Row.