Zentrale Speicherung von Übersetzungen

[Tekl]

Hallo,

kennt jemand ein Tool womit man unternehmensweit Übersetzungen von Fachbegriffen speichern und komfortabel einfügen kann? Es geht dabei nicht um Software-Übersetzung, sondern vor allem um InDesign- und Word-Dokumente. Eine automatische Übersetzung muss nicht sein, wäre aber auch nicht schlecht, quasi eine Suchen/Ersetzen-Datenbank.