• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

Wörterbuch durch Plug-Ins erweiterbar?

colacastell

Pomme Etrangle
Registriert
03.04.11
Beiträge
914
Ich mache es kurz: ich studiere Medizin und muss dementsprechend auf eine Vielzahl von Fachbegriffen und im allgemeinen Sprachgebrauch selten verwendeten Wörtern auf meinem Mac zurückgreifen. Es ist wirklich nervig und geradezu hinderlich, dass dem Mac 99% jener Begriffe schlicht unbekannt sind. Texte werden so zu einer Sammlung rot unterstrichener Wörter, u.U. falschgeschriebene Begriffe lassen sich sowieso nicht verbessern.

Deshalb frage ich mich, ob man das Wörterbuch durch Plug-Ins erweitern kann. Quasi eine Datei kauft/lädt die man installieren kann und OSX so alle enthaltenen Begriffe einflößt.

Eine intensive Google-Recherche führt leider stets zu Plug-Ins für die Lexikon-App – das meine ich jedoch nicht.

Das Problem dürfte schließlich gigantisch sein. Jede Fachrichtung bringt eine Reihe besonderer Begriffe mit sich, die das OSX schlicht nicht kennt.

Gibt es die Möglichkeit das Wörterbuch auf diese Weise per Plug-in zu erweitern, wenn ja, sind gute Quellen bekannt?

Vielen Dank!