Wie sind diese Chords zu verstehen?

[lmb]

Hallo,
ich suche die Chords zu Papa Noah von Seeed.
Habe allerdings nur die von der Cover-Version von Karamelo Santo gefunden (selbes Lied, spanischer Text), aber die gehen ja auch
Die sind aber in so nem komischen Format:

Bueno, aca mando una correcion de los acordes, ya que vi el que
estaba y faltaban algunos...

Si-      Mi+      Si-
Oh Papa Noah mucho tiempo atrás,
                   La+              Si-
Fundó las bases de todo en lo que creemos Hoy
Cuéntanos sobre esa historia, del vino y el pan
O has que suceda como mamá nos sabia contar!

Magnifico orador hablando todo el tiempo del paraíso
No te quejes más , dijo el profeta,
Busca tu estrella abre tu corazón cada día más
La vida es más fácil ya lo verás

    Mi+              Si-
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no te va a esperar
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no espera jamás!

    La+                 Si-
Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser

Oh PAPA NOAH por donde es
El camino correcto déjame llegar también
Tu siempre dices escuchen bien!
Domingo es día de oración y eso deben hacer
PAPA NOAH marco las reglas para construir
Ama a tu madre a tu padre hey!
No abuses amistad ni lastimes
Iras al cielo también.

Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no te va a esperar
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no espera jamás!

Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser,
Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser.

Asi es todo el tema... y con respecto a el Si- se puede hacer
Si7-, espero que les sirva

Gefunden hier: http://www.911tabs.com/link/?2367200

Kann mir jemand sagen, wie ich die in ein "normales" Format konvertiert/transponiert/whatever bekomme?
LG

 

[kayone]

Nimm doch einfach die http://www.golyr.de/seeed/tab-papa-noah-13383.html

 

[lmb]

Aber das sind doch die Bass-Tabs oder?

 

[walnussbaer]

Edit: Bin zu doof

 

[lmb]

Aber das ist ja Tide is high (auch sehr cool übrigens!), nicht Papa Noah
Danke trotzdem!

 

[Scotch]

Do Re Mi Fa So La Si Do = Töne der Tonleiter, z.B. C D E F G A H C in C-Dur

- = min, + = maj

Beispiel: Mi+ = Emaj = E-Dur, wenn das Stück in C-Dur (Do+) gespielt werden soll. Analog wäre Mi+ = Bbmaj = B-Dur, wenn das Stück in Eb-Dur (Mib+) gespielt werden soll.

HTH,
Dirk

HTH,
Dirk

 

[lmb]

Merci,
also ist das so richtig? Hört sich irgendwie falsch an :/

Bueno, aca mando una correcion de los acordes, ya que vi el que
estaba y faltaban algunos...

Hm     E          Hm
Oh Papa Noah mucho tiempo atrás,
                    A              Hm
Fundó las bases de todo en lo que creemos Hoy
Cuéntanos sobre esa historia, del vino y el pan
O has que suceda como mamá nos sabia contar!

Magnifico orador hablando todo el tiempo del paraíso
No te quejes más , dijo el profeta,
Busca tu estrella abre tu corazón cada día más
La vida es más fácil ya lo verás

    E                  Hm
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no te va a esperar
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no espera jamás!

    A                   Hm
Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser

Oh PAPA NOAH por donde es
El camino correcto déjame llegar también
Tu siempre dices escuchen bien!
Domingo es día de oración y eso deben hacer
PAPA NOAH marco las reglas para construir
Ama a tu madre a tu padre hey!
No abuses amistad ni lastimes
Iras al cielo también.

Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no te va a esperar
Limpia tu alma antes de envejecer
El tiempo no espera jamás!

Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser,
Y que si PAPA NOAH nos mentía
Cuentos de niños para mantener la fe
Si ninguna luz nos guía
Nada tendría su razón de ser.

Asi es todo el tema... y con respecto a el Si- se puede hacer
Si7-, espero que les sirva

lg

 

[lmb]

So ist es richtig:
Hbm, Eb, Ab

 

[Scotch]

Das sind aber doch nicht die Akkorde aus deinem OP...?!

Verwirrte Grüsse,
Dirk

 

[lmb]

Es passt aber
http://www.youtube.com/watch?v=7-lbYbYK-lE

 

[lmb]

OK, es ist doch Cm, F, H