Ich habe bis jetzt den von Google, da ich den vorinstalliert sehr schlecht war, aber mit dem von google bin ich auch nicht zufrieden, da "er" sehr schlecht in spansich ist.
-
Wieder einmal haben uns unsere Apfeltalker tolle Fotos zur Abstimmung eingesandt. Welches ist Euer Favorit? Stimmt mit ab! Hier geht es zur Abstimmung --> Klick
-
Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
Welchen übersetzer benutzt ihr?
- Ersteller Schwerter
- Erstellt am
http://www.dict.cc/ bietet für mich die größte Datenbank an die ich kenne!
Dort findet man auch Redewendungen an, er bietet vergleiche und gibt Sie wieder, einige werden sogar vorgelesen, damit man weiß wie etwas gesprochen wird.
Besser geht es nicht!
gibts aber nur in Deutsch < > Englisch < > Deutsch
Dort findet man auch Redewendungen an, er bietet vergleiche und gibt Sie wieder, einige werden sogar vorgelesen, damit man weiß wie etwas gesprochen wird.
Besser geht es nicht!
gibts aber nur in Deutsch < > Englisch < > Deutsch
CraZyChris
Horneburger Pfannkuchenapfel
- Registriert
- 07.06.08
- Beiträge
- 1.408
T6c
Golden Delicious
- Registriert
- 26.10.08
- Beiträge
- 6
Meinst du Übersetzer im Sinne vom Übersetzen von ganzen Texten oder im Sinne eines Wörterbuchs?
Für das erste zur Not Babelfish, liefert allerdings verständlicherweise nicht immer verständliche Ergebnisse.. um genau zu sein kommt da teilweise Zeug raus das an schlecht übersetzte chinesische Bedienungsanleitungen erinnert...
für's zweite dict.leo.org
Für das erste zur Not Babelfish, liefert allerdings verständlicherweise nicht immer verständliche Ergebnisse.. um genau zu sein kommt da teilweise Zeug raus das an schlecht übersetzte chinesische Bedienungsanleitungen erinnert...
für's zweite dict.leo.org
Nicoindahood
Cripps Pink
- Registriert
- 02.12.08
- Beiträge
- 152
dict.cc ist wohl das größte wörterbuch, das ich kenne. jede möglichen redewendungen werden sinnhaft übersetzt, man findet selbst die ungebräuchlichsten wörter...
dewey
Gewürzluiken
- Registriert
- 01.05.06
- Beiträge
- 5.721
stormlupus
Boskop
- Registriert
- 19.10.06
- Beiträge
- 205
ich brauche einen Multilingualen Übersetzer. Umbedingt Rumänisch.... wer etwas weiß, darf mich gerne kontaktieren. Danke! 
Ich verwende auch dict.cc - echt klasse Übersetzer.
Aber kann ich irgendwie einstellen, dass dict.cc schon voreingestellt ist wenn ich die Widgets öffne?
Bei mir ist da immer erst das "normale" Dictionary und ich muss erst dict.cc aus dem Pulldown Menü auswählen.
Wenn ich das gemacht habe, merkt er es sich auch bis zum nächsten Neustart und dann habe ich wieder das Dictionary eingestellt.
Aber kann ich irgendwie einstellen, dass dict.cc schon voreingestellt ist wenn ich die Widgets öffne?
Bei mir ist da immer erst das "normale" Dictionary und ich muss erst dict.cc aus dem Pulldown Menü auswählen.
Wenn ich das gemacht habe, merkt er es sich auch bis zum nächsten Neustart und dann habe ich wieder das Dictionary eingestellt.
2003-2026 Apfeltalk | Made on a Mac