Thunderbird Papierkorb mit .mac verheiraten

[Mauki]

Möchte den .mac Account im Büro über Thunderbird nutzen. Leider nutzt Thunderbird nicht den Papierkorb von .mac.

Wie kann ich den nun den Papierkorb von Thunderbird und .mac zusammenführen.

Laut Google muß man das in der pref.js ändern. Hab mal die folgenden Einstellung in der pref.js vorgenommen, bringt aber nichts.

user_pref("mail.server.server2.trash_fol der_name", "Papierkorb");

Heist der Ordner bei .mac anders, weil ich habe in der Liste einen Ordner "DeletedMessage" und da sind die gelöschten Sachen von .mac drin?

 

[Mauki]

Keiner hier der Thunderbird nutzt?

 

[MacAlzenau]

Möglicherweise mußt du statt "Papierkorb" "trash" verwenden. "Papierkorb" im Finder ist ja auch nur die "lokalisierte" Form, die der Finder anzeigt, auf Systemebene heißt die Datei immer ".trash" (mit Punkt, da unsichtbar).
Innerhalb des Programms wäre natürlich auch "DeletedMessage" möglich statt "trash". Einfach mal ausprobieren.
Nebenbei: das Leerzeichen in "fol der" könnte auch zur Irritation des Programmes beitragen.

 

[Mauki]

Das Leerzeichen ist nicht drin, scheint nur hier angezeigt zu werden. Habe jetzt mal folgendes probiert user_pref("mail.server.server2.trash_folder_name", "Deleted Messages");

Jetzt wird Deleted Messages mit dem Papierkorb Symbol angezeigt und Mails ie ich lösche werden dort rein verschoben. Ob das der richtige Order ist, kann ich aktuell nicht kontrollieren weil ich nicht in MobileMe komme.

Allerdings ist der zweite papierkorb auch noch da? Wie bekomm ich den jetzt weg?

 

[Mauki]

Der Papierkorb ist jetzt weg in Thunderbird, mal sehen wie es online aussieht.

Kleiner Schönheitsfehler ist das der Ordner nicht mehr Papierkorb heist