• Wieder einmal haben uns unsere Apfeltalker tolle Fotos zur Abstimmung eingesandt. Welches ist Euer Favorit? Stimmt mit ab! Hier geht es zur Abstimmung --> Klick
  • Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick

Rechtschreibkorrektur-Sprache ändern

pempty

Roter Delicious
Registriert
19.07.08
Beiträge
94
Hi Leute!

Ich betreibe OS 10.5.7 unter der Systemsprache Englisch.. Gibt es eine Möglichkeit, die Rechtschreibkorrektur auf Deutsch umzustellen, ohne gleich die ganze Systemsprache umzustellen?
(ziemlich nervig, wenn ich hier schreibe, und alles rot unterstrichen ist :)

LG
 
Du kannst oben auf "Bearbeiten" gehen und dann auf "Rechtschreibung und Grammatik" und dann "Rechtschreibung und Grammatik einblenden".

Dort die Sprache umstellen oder auf Multilingual stellen.
Wobei auch meine Frage ist was "Multilingual" genau bewirkt.

Ich hatte das Problem, dass ich öfters englische emails schreibe und dann alles rot unterstrichen war bis ich auf Multi umgestellt habe.

Prüft der dann in allen Sprachen ob es das Wort gibt, d.h. wenn ich mich bei einem deutschen Wort wie "Haus" vertippe, also "Hus" und zufällig gibts das Wort in schwedisch, wo es aber was völlig anderes bedeutet zeigt er mir es nicht als Fehler an?
 
Ah Perfekt! Ja ich denke, dass das so abläuft, dass er dann jede Sprache überprüft... Hm find ich n bisschen doof, besser wäre, wenn man zB zwei Sprachen einstellen könnt..