• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

polnische Übersetzung in Indesign - klappt auf meinem Mac nicht

  • Ersteller Ersteller marawillie
  • Erstellt am Erstellt am

marawillie

Gast
Hallo,
kann mir jemand weiterhelfen und zwar muß ich in Indesign eine polnische Übersetzung einbetten.
Hab die polnischen Schriftschnitt, aber die Sonderzeichen werden auf meinem Mac (imac) nicht angezeigt. Auf dem PC wird alles tadellos gezeigt.

Was hab ich falsch gemacht, bzw. wo muß ich einstellen, daß mein Mac auch polnisch kann?!

Besten Gruß
 
Hast du polnisch überhaupt installiert? Wenn ich mich recht erinnere, ist gerade Polnisch eine der beiden Sprachen, die bei der Standartinstallation von Leopard nicht installiert werden.

Wenn du es installiert hast, kannst du mal die Sprache in den Landeseinstellungen des Computers ändern, spätestens dann sollten alle Zeichen problemlos angezeigt werden. (dann wird aber auch das Tastaturlayout geändert!)

Gruß, Micha
 
OOOHoooo, das Polnische war nicht aktivert. aller, aller besten dank für die super schnelle hilfe, meine woche ist gerettet.!!!