Partition der externen HDD defekt

[pingelich]

Moin,

ich sitze nun schon einige Zeit vorm Rechner um meine externe HDD wieder flott zu bekommen, ohne die Daten darauf zu verlieren, logisch . Die Festplatte ist in zwei Partitionen unterteilt, beide mit Mac OS Extended (Journaled).

Folgendes: Auf der Externen liegen unter anderem einige VM's. Während ich in einer VM gearbeitet habe, meldete VMWare Fusion "Fatal Error: I/O-Failure". Ab dem Zeitpunkt konnte ich auf diese Partition nicht mehr zugreifen, auf die andere ohne Probleme.

Das Festplatten-Dienstprogramm bricht bei Reparaturversuch bei der defekten Partition mit folgender Meldung ab:

Volume „disk1s3“ überprüfen und reparieren
HFS+ Volume (Journaled) überprüfen.
Das Volume „ “ konnte nicht vollständig überprüft werden.
Fehler: Das Festplatten-Dienstprogramm kann dieses Volume nicht reparieren. Sichern Sie so viele Dateien wie möglich, formatieren Sie das Volume neu und stellen Sie Ihre gesicherten Dateien wieder her.

Gibt es irgendwie eine Chance die Daten wieder herzustellen?

Danke!
Gruß
Marco