• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

"palplus"

martinnoweck@ya

Bismarckapfel
Registriert
07.05.07
Beiträge
146
Hallo an alle,

ich habe folgendes Problem - vielleicht kann mir jemand von Euch weiterhelfen:

- ich habe einen Film geschnitten und als MPEG2 codiert. Der Film ist im Seitenverhältnis 16:9 gedreht worden, aber im Schnitt durchgängig als 4:3 Bild (720x576 px) behandelt worden, d.h. man hat im Schnittprogramm "lange Gesichter" bzw. "Eierköpfe" gesehen, aber auf dem Videomonitor wurde es durch Druck auf die 16:9 Taste richtig dargestellt.

- Das MPEG2 wurde bislang von DVD abgespielt und dann im Beamer analog zum Videomonitor richtig dargestellt.

- nun wird der DVD-Player gegen ein Kartenabspielgerät ersetzt, welches mit dieser Herangehensweise nicht zurechtkommt, d.h. das neue Abspielgerät sieht alle Dateien als 16:9 Filme an und von daher wird das MPEG-File nicht 16:9 sondern fast quadratisch wiedergegeben.

- ich würde das MPEG-2 File ungern neu rendern oder transkodieren müssen und wollte von daher fragen, ob es eine Möglichkeit gibt, dem MPEG File im Header oder sonstwo die Info mitzugeben "Du bist jetzt anamorph" oder so?

Beste Grüße und vielen Dank im Voraus,
Martin