Onlinewörterbuch Eng/Deu, Deu/Eng colloquial

[Crizt]

Hi,
da ich vermehrt Bücher und Filme in Englische lese bzw. anschaue,
bräuchte ich ne Empfehlung zu einem Onlinewörterbuch das auch colloquial English und die ganzen Sprichwörter beherrscht.

Wenn ihr mir noch dazu sagen könnt warum dieses dann so toll für euch ist, gibts bobbels





mfg
Chris

 

[Madoee]

dict.cc, kennt fast alles und du kannst auch Aussprache anhören (Lautsprecher neben dem Wort), teilweise von echten Menschen, nicht nur Computer
Alternativ: gidf.de

 

[AppleWorm²]

Leo.org, dict.cc,google übersetzer,gidf.de

 

[Nameless]

Hätte jetzt auch leo.org und dict.cc vorgeschlagen!

 

[paul.mbp]

und ich das hier: dict.leo.org

 

[Nameless]

nein: gidf.leo.dict.cc

 

[Tazjin]

http://www.urbandictionary.com/

 

[Crizt]

http://www.urbandictionary.com/

danke das ist perfekt und natürlich weis ich was google ist aber dict.cc liefert nicht immer das gewünschte Ergebnis

Vielen Dank euch allen