• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

MobileMe: Gleiche Leistung für Alle

Also das mit dem wenn statt wann stimmt schon, der Kunde soll ja in dem Moment, in dem es verfügbar ist, es als erster erfahren, und nicht ne Woche vorher als erster erfahren dass es in ner Woche verfügbar ist. ;)

Dass das "es" fehlt stimmt schon, aber die Werbeslogans von Apple stinken sehr oft nach mäßiger Übersetzung. Meistens kann man ziemlich gut direkt vermuten, wie das englische Original hieß.
 
Aber der Preis sinkt auf 79 Euro, oder? Das finde ich sehr erfreulich, denn 99 Euro waren schon happig für die gebotene Leistung.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
2003-2026 Apfeltalk | Made on a Mac
Oben Unten