Mein Dreamweaver ummlt nicht!

[Gunther]

Hallo,

bin Golive-User und versuchs jetzt ernsthaft mit Dreamweaver.
Der schreibt mir aber die deutschen Umlaute und alle anderen Sonderzeichen in den Quelltext.
Im Dreamweaver-Fenster unten rechts steht "Unicode 5.0 UTF-8". Wo kann ich das Programm einstellen, daß es die Sonderzeichen umwandelt?

Danke
Gunther

 

[DBertelsbeck]

Was ist "ummlt"?

 

[el caramba]

Umlaut

 

[Gunther]

Er wandelt die Umlaute nicht in HTML um. Weiß niemand Bescheid?

Gunther

 

[Salzi]

wenn ich mich richtig erinnere machte das der Dreamweaver nur automatisch, wenn der richtige Zeichensatz eingestellt ist.

 

[el caramba]

notfalls kannst du umlaute als sonderzeichen und somit als gesicherter Code einfügen....
Habe auch noch nicht rausgefunden, wann er umlaute richtig einsetzt und wann nicht. Bei UTF Codierung machte er es bei mir noch nie mit automatischer Einsetzung...

 

[Salzi]

UTF8 beinhaltet aber Umlaute, so dass diese nicht automatisch umgewandelt werden... Ich verwende keinen Dreamweaver (mehr), glaube mich aber daran zu erinnern, dass wenn du einen ISO Zeichensatz wählst, dass die Umlaute dann umgewandelt werden.

 

[Tyrra]

UTF8 funktioniert nur wenn man in der Entwurfs-Ansicht arbeitet. Arbeitet man in der Code-Ansicht, wird der Text nicht umcodiert

Tipp: http://de.selfhtml.org/html/referenz/zeichen.htm
(Hilft mir hin und wieder mal aus der Patsche

 

[el caramba]

also auch nicht in der geteilten Ansicht?

 

[Tyrra]

also auch nicht in der geteilten Ansicht?

Nur Entwurfsansicht!
Wäre ja voll der Hammer wenn beim coden plötzlich umgewandelt würde


EDIT: kann sein das in der Geteilten Ansicht (wenn Entwurfsmodus aktiv ist) auch umgewandelt wird - Probier das doch mal bitte aus und poste das Ergebnis - Habe keinen DW zur Hand zum Testen

 

[Gunther]

Hab jetzt eine andere Codierung bei den Seiteneigenschaften eingestellt (Westeuropäisch ISO Latin 1). Jetzt wandelt er Alles um, wenn ich den Text in der Entwurfsansicht reinschreibe. Ich hab noch nicht umgewandelten Text drin stehen, weil ich der Codeansicht eingegeben habe. Bei der Überprüfung wirds auch bemängelt. Wie kann ichs auf die Schnelle reparieren?

 

[Salzi]

Suchen und Ersetzten im kompletten Projekt?

 

[Slashwalker]

Bei UTF-8 müssen die Umlaute nicht geuumlt werden! Einfach äöüß ganz normal schreiben und gut ist, dafür gibt es ja UTF-8. Wenn du unbedingt uumlen willst musst du in den Voreinstellungen ISO-8859-1 bzw -15 wählen. Allerdings gibt es aus meiner Sicht keinen Grund ISO zu verwenden.

Also lass es einfach auf UTF-8 und schreib deinen Text einfach so rein, wie er eben ist.

Ansonsten über Apfel+F Suchen & Ersetzen. Da kannst du im Dialog auf Quelltext schalten, dann oben ü und unten ü eingeben, Haken bei Groß-Kleinschreibung setzen und auf Alle ersetzen klicken. Wenn du alle Dokumente paralell öffnest, kannst du in dem S&E Dialog auch Alle geöffneten Dokumente anwählen.

Aber ich würde bei UTF-8 bleiben…

 

[Gunther]

Bei UTF-8 hatte ich die Umlaute im Quelltext. Meine Browser (die aktuellen Mac-Browser wie Safari 4.0) zerstörten die dann beim Aufruf der Seiten vom Webserver. Deshalb hab ich geändert. Sollten die UTF-8 darstellen können? Muß man die dafür einstellen?

 

[Slashwalker]

Dann hast du im Head einen falschen Charset im Metatag angegeben.

Ersetze:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />

Mit:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />