M4V Video Bild u. Ton liegen hintereinander

[speedlimiter]

Hallo,

ich habe ein Video im M4V Format, bei welchem das Bild vor der AC3-Audiospur kommt, sprcih der Film ist dadurch doppelt so lang, wie ursprünglich.

Hat jemand eine Idee, mit welchem Programm (kann auch eins für Windows sein) ich das wieder synchron bekomme?

 

[joey23]

iMovie.

Erst das Video reinziehen dann den Ton wieder entsprechend drunterlegen. Den Ton kannst du zB mit MPEG Streamclip vorher getrennt speichern. In iMovie musst du dann den Ton vorne entsprechend beschneiden. Oder in Garageband, da gehts genauer.