Langsames Script lähmt den Browser

[atomfried]

hallo.
wenn man auf der seite http://www.bicing.com oben auf "mapa de estaciones" geht wird der browser gelähmt und es erscheint folgendes fenster. kann man das irgendwie umstellen das der browser die seite korrekt darstellt. ich habe schon mehrere browser ausprobiert, aber bei allen ist es das selbe.

 

[Josa]

Die Fehlermeldung kommt bei mir nur in Camino, Safari 3 hat bei mir keine Probleme!

MfG Josa