Kein Ton bei Airplay Sync- nur am MAC- was muss ich einstellen?

[chrissy_el]

Hallo zusammen,
irgendwie krieg ich es nicht hin, dass Bild UND Ton via Airplay an meiner Surround-Anlage ankommt. Bild funktioniert immer, der Ton leider nicht (z.B. bei youtube gucken). Ich benutze Google Chrome. ATV2 und MBP sind via WLAN verbunden. Wenn ich ansonsten Musik via iTunes höre ist der Ton da. Hat jemand einen Tipp für mich was ich da einstellen muss? Danke!