• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

iWork Vorlagen - nicht deutsch

sledge73079

Schöner von Nordhausen
Registriert
22.01.07
Beiträge
327
Hi,
irgendwie ist es bei meinem iWork 08 komisch. Die ganzen Voragen sind nicht in deutsch sondern, in irgendeiner anderen komischen Sprache. Hab auch keine Ahnung welche.
Hier mal ein Screenshot: http://upload.emarkus.de/get/405/Bild_1.jpg

Wie kann ich das beheben? Normal müssten die ja immer lokalisiert sein.


Gruß Markus
 
Moin! :-D

Sorry, kann mir ein Grinsen nicht verkneifen - aber ich kläre Dich jetzt auf:

Das ist sogenannter "Blindtext", eine Art Pseudo-Latein. Das kommt aus der Typografie/Layout und dient als Platzhalter für alle Stellen, wo Text hinsoll. Damit man vom Inhalt nicht abgelenkt wird, nimmt man eben so'n Kauderwelsch.

also: An allen Stellen Deinen eigenen Text eintippen und gut iss...

*J*

EDIT: Ich habe mal den Begriff Blindtext auf Wikipedia verlinkt
 
Das sind sogenannte Blindtexte. Die meisten sind auf Latein wenn ich mich richtig erinnere.
Es ist also bei deinem iWork nichts kaputt oder der gleichen.
Sie dienen einfach dafür das man sieht wie die Vorlage mit Text aussieht.

PS: Jhuuuu!!!! 100 Beiträge!!!