iOS 26 liefert neuen Grund, AirPods ständig zu tragen

[Apfeltalk Redaktion]

Geschrieben von: Michael Reimann

Der technologische Fortschritt der letzten Jahre hat die Nutzung von AirPods erheblich verändert. Mit der Einführung von iOS 26 plant Apple, ein weiteres überzeugendes Feature hinzuzufügen: die Live-Übersetzung. Ab diesem Zeitpunkt wirst du vielleicht gar nicht mehr auf die Idee kommen, deine AirPods abzunehmen.

Live-Übersetzung in iOS 26: AirPods als Must-Have​

Anfänglich waren AirPods nichts anderes als kabellose Ohrhörer, die uns einen Hauch von Zukunft versprachen. Mittlerweile haben sich die Funktionen kontinuierlich erweitert. Rauschunterdrückung, Transparenzmodus und Gesprächserkennung haben die AirPods zu intelligenten Geräten für deine Ohren gemacht. Mit iOS 26 plant Apple, die Live-Übersetzung einzuführen, die von Apple Intelligence unterstützt wird. Bei der Kommunikation mit einer Person in einer anderen Sprache übersetzt dein iPhone die Sprache und gibt sie in deiner Sprache über die AirPods wieder. So kannst du mühelos Gespräche führen, indem das iPhone deine Antwort in die jeweilige Sprache der anderen Person übersetzt.

AirPods tragen, selbst wenn du nichts abspielst​

Besonders in multikulturellen Städten, etwa New York City, könnte die Live-Übersetzung ein echter Gamechanger sein. Die Möglichkeit, sowohl zu verstehen, was andere sagen, als auch in Echtzeit mit anderen zu kommunizieren, ist ein bedeutender Schritt. Das Benutzererlebnis hängt natürlich von der Implementierung ab. Apple strebt an, die Live-Übersetzung nahtloser zu gestalten als bisherige Drittanbieter-Lösungen. Wenn dir Multilingualismus im Alltag begegnet, liefert dies einen weiteren Grund, deine AirPods stets bei dir zu haben – egal, ob du Musik hörst oder nicht.

Fazit​

Mit der bevorstehenden Einführung von iOS 26 bleibt Apple seinem Ruf als Innovationstreiber treu. Die Live-Übersetzung ist nur ein Teil der Langzeitstrategie, durch technologische Verbesserungen den Alltag der Nutzer:innen zu bereichern. Die Zukunft verspricht neue Möglichkeiten für AirPods-Nutzer:innen, die über reines Musikhören hinausgehen.

Via: https://9to5mac.com

Im Magazin lesen....

 

[MehHay]

Dafür müsste der Akku aber länger halten

Aber an sich... In der Theorie ne gute Sache natürlich. Gerade bei meiner Arbeit wo ich täglich dutzende Kunden habe die keine mir bekannte Sprache sprechen. Wäre das praktisch....

Nur müssten die ja dann auch Airpods tragen und die aktuelle iOS Version haben.. Sonst ist das bisschen witzlos, wenn ich verstehe was die sabbeln. Aber die mich nicht

 

[MichaNbg]

Mit der bevorstehenden Einführung von iOS 26 bleibt Apple seinem Ruf als Innovationstreiber treu.

Welche Innovation? Gab's schon in den 1980ern

 

[Birnenversteher]

Und wieder gibt man eigene Kontrolle und Fähigkeiten bzw. Kompetenz ab. Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

 

[El Cord]

Ja, echt. Warum schreiben wir eigentlich nicht mehr mit Hammer und Meißel auf Marmor?

 

[Andreas Vogel]

Es ist wie immer, wenn es um neue technische Möglichkeiten geht: Es macht Dumme dümmer und Schlaue schlauer.

Wer also grds mehrere Sprachen spricht und interkulturelle Kompetenz besitzt wird ggf. die neue Funktion intelligent nutzen, wer außer der lokalen Sprachfarbe Andersprechende noch nie verstanden hat, wird mit dem AirPods Pro auch kein AHA-Erlebnis haben…

 

[Gelöschtes Mitglied 33832]

Und wieder gibt man eigene Kontrolle und Fähigkeiten bzw. Kompetenz ab. Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

Eventuell kommen andere ja weiter rum auf der Welt als Du?
Alleine in der EU werden 24 Sprachen gesprochen und da hast Du den Kontinent noch nicht ein mal verlassen.

 

[au37x]

Welche Innovation? Gab's schon in den 1980ern

Kam mir tatsächlich als erstes in den Sinn. Also keine Panik.

 

[MehHay]

Und wieder gibt man eigene Kontrolle und Fähigkeiten bzw. Kompetenz ab. Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

Wie viele Fremdsprachen sprichst du denn fließend? Scheinbar bist du ja was das angeht die Spitze der Schöpfung.

Frage für einen Freund.

 

[Gelöschter User 256869]

Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

Lernst du jede Sprache des Landes, in dem du Urlaub machst? Repsekt.

Kann man damit auch deutsche Dialekte und Plattdeutsch ins Hochdeutsche übersetzen?

Geil wäre das auch bei Nuschlern. Mein Sohn nuschelt manchmal so dermaßen vor sich hin, dass ich echt Mühe habe, ihn zu verstehen.

…wenn ich verstehe was die sabbeln. Aber die mich nicht

Dafür hältst du dann ja dein iPhone hin, das das von dir Gesprochene auf dem Bildschirm in der Sprache der anderen Person anzeigt. Da wurde also seitens Apple schon mitgedacht.

 

[MehHay]

Dafür hältst du dann ja dein iPhone hin, dass das von dir Gesprochene auf dem Bildschirm in der Sprache der anderen Person anzeigt. Da wurde also seitens Apple schon mitgedacht.

Das mach ich in der Tat relativ häufig, ja.

Aber wenn ich dafür nicht ständig mein Handy hervorholen müsste wäre dies schon um einiges praktischer.

 

[Gelöschter User 256869]

Welche Innovation? Gab's schon in den 1980ern

Da war eine Idee aber keine Innovation.

 

[MichaNbg]

Da war eine Idee aber keine Innovation.

Babel Fish? Douglas Adams? Hitchhikers Guide? Spaß?

 

[Gelöschter User 256869]

Spaß?

Also die Zeiten sind ja wohl endgültig vorbei.

Also auf der Keynote wurden die AirPods in Verbindung mit Live-Übersetzungen jetzt aber nicht erwähnt. Hat Apple da etwa was vergessen?

 

[Ealdorman]

Kann man damit auch deutsche Dialekte und Plattdeutsch ins Hochdeutsche übersetzen?

Ik heff ümmer wust dat plattdüütsch keen Dialekt is.

 

[Gelöschter User 256869]

Ik heff ümmer wust dat plattdüütsch keen Dialekt is.

Deswegen schrieb ich ja „und" statt „wie". Aber Plattdeutsch ist gefühlt dichter an Hochdeutsch dran als so mancher schwäbische Dialekt.

 

[SomeUser]

Und wieder gibt man eigene Kontrolle und Fähigkeiten bzw. Kompetenz ab. Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

Mal von der sprachlichen Vielfalt auf der Welt ganz ab: Die meisten Menschen haben selbst mit Englisch so ihre Probleme - und damit sind auch jüngere Menschen gemeint. Es gibt Leute, die haben sprachliches Talent, andere können es sich erarbeiten, meistens bedarf es aber eines regelmäßigen, aktiven Austausches, um die Kenntnisse auch am Leben zu halten.

Es ist doch vollkommen fein, wenn du Sprachen magst und diese gerne nativ lernst. Freu dich, wenn du dich direkt in den Ländern, in denen diese Sprache gesprochen wird, mit den Menschen austauschen kannst. Überlege aber auch, welcher Gamechanger ein solches System für die Verständigung zwischen Menschen sein kann, die "früher" die Chance hatten, diese Sprachen zu lernen, die dafür kein Talent oder Möglichkeit haben. Überlege, in wie vielen Ländern du nun zusätzlich die Möglichkeit bekommen könntest, direkt mit Menschen zu sprechen. Überlege, ob andere Menschen vielleicht ihrerseits Dinge sehr einfach können, die du nicht (gut) beherrschst (Mathe, Kunst, Musizieren, ...) - und ob nicht auch das alles Mittel sind, die Menschen zusammenbringen können. Warum ist "deine" Stärke besser, als die der anderen?

Das, was du da offensichtlich als Horizont der anderen erkennen willst, ist vielleicht nur der Tellerrand, deiner Weltsicht.

 

[access]

"Innovationstreiber"? Für ein Feature das Google schon seit Jahren bietet? Ich lach mich wech

 

[voyager]

Warum soll man dann noch Fremdsprachen lernen?

Manche wollen vielleicht auch Antworten macht so manch Konversation einfacher

 

[walnussbaer]

Mit der bevorstehenden Einführung von iOS 26 bleibt Apple seinem Ruf als Innovationstreiber treu.

Beim Einrichten des S24 meiner Frau haben wir die Live-Übersetzung für Telefonate abgeschaltet. Da scheint es sowas offenbar schon zu geben. Fand ich von der Idee her praktisch, aber vorerst nicht relevant. Keine Ahnung, für welche Situation das noch ginge - wir haben uns nicht weiter damit beschäftigt. Übersetzung von Google-Übersetzer hab ich hingegen schon benutzt, mit Sprachausgabe und Transkript. Da läuft es aber mit Sprechpausen. Das Feature ist grundsätzlich nicht neu oder von Apple als Innovationstreiber erdacht, aber sinnvoll.