iOS 14: Safari übersetzt Webseiten auf Deutsch

[Jan Gruber]

Jan Gruber
Gemeinsam mit iOS 14 hat Apple seinen eigenen Übersetzungsdienst in iOS 14 deutlich ausgebaut - seit September ist damit auch die "Übersetzen"-App verfügbar. Apple möchte den Dienst aber offenbar deutlich tiefer ins System integrieren, wie einige Testnutzer jetzt melden.

Im Laufe des heutigen Tages erreichten uns einige Zuschriften von Nutzern - und auch wir fallen offenbar in den ausgewählten Kreis der Tester - Safari kann Webseiten auf Deutsch übersetzen. Anscheinen hat Apple die Funktion bisher nur für ausgewählte Nutzer freigeschaltet. Auch bei uns in der Redaktion ist der Dienst nicht auf allen iOS Geräten mit iOS 14 verfügbar. Per Klick auf das "aA"-Icon könnt ihr dann die Funktion "Übersetzen auf Deutsch" auswählen.
Englische Webseite weist auf Übersetzungsfunktion hin


Auf der deutschen Seite von Safari 14 wird die Funktion noch nicht aufgelistet, die englische Webseite führt die Funktion an sich aber an. Dort wird darauf hingewiesen, dass das Feature vorerst nur für Englisch, Spanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Deutsch, Russisch und brasilianisches Portugiesisch verfügbar ist.

Via Leserzuschriften

Den Artikel im Magazin lesen.

 

[cryptosteve]

Und jetzt das ganze bitte noch für den MacOS-Safari ...

 

[Mitglied 167358]

Jetzt bin ich mal mittelschwer begeistert, Apple. WOW!

 

[Jan Gruber]

Jetzt bin ich mal mittelschwer begeistert, Apple. WOW!

Darf ich mal fragen ,... warum? Jeder Desktopbrowser hat das irgendwie bereits lange integriert?

 

[Thaddäus]

Und jetzt das ganze bitte noch für den MacOS-Safari ...

Im Big Sur Release Candidate ist genau diese Funktion enthalten:



Und es funktioniert vorzüglich.