• Wieder einmal haben uns unsere Apfeltalker tolle Fotos zur Abstimmung eingesandt. Welches ist Euer Favorit? Stimmt mit ab! Hier geht es zur Abstimmung --> Klick
  • Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick

Instanttranslator wie Babylon?

Gumble

Bismarckapfel
Registriert
15.10.06
Beiträge
76
Bin auf der Suche nach einem schlanken, kleinen und schnellen Übersetzungsprogramm fürn Mac - wie den Babylontranslator. Dabei geht es nicht um Texte zu übersetzen, sondern einzelne Vokabeln nachzuschlagen. Per Hot-Key schnell erreichbar und am besten, wie Babylon, gleich das markierte Übersetzen. Deutsch - Englisch und umgedreht natürlich.

Hab im Dashboard schon ein nettes Leo Widget, aber das ist mir noch nicht genug integriert.

Danke schonmal für Tipps :)
 
Hallo

Für Safari - AcidSearch - über Kontextmenü oder Suchen-Feld

für Firefox - gTranslate - markierter Text ist übersetzt im Kontextmenü

als eigenes Programm - iTranslate - Deutsch <> Englisch / Französisch