iLife- und iWork-Updates: Apple ist sich der "unehrlichen" Methoden bewusst

[extasic]

Ich habe den Trick angewandt (Systemsprache auf Englisch -> Reboot -> Aktualisierungen im AppStore heruntergeladen -> Systemsprache auf Deutsch -> Reboot). Es hat auch alles funktioniert, aber der AppStore (das Programm und die Inhalte) sind weiterhin auf Englisch, während die Sprache anderer Apps oder bspw. im Finder Deutsch ist.

Habt ihr eine Idee woran dies liegen kann und wie es sich beheben lässt?

Screenshot: http://imageshack.us/a/img577/3411/jced.png

 

[staettler]

Sobald eine weitere App in Deutsch geladen wird sollte sich das ändern.

 

[FelixMacintosh]

Du müsstest dich im AppStore mal abmelden und wieder anmelden.

 

[extasic]

Du müsstest dich im AppStore mal abmelden und wieder anmelden.

hat funktioniert, danke!

 

[Tippfeler]

Gehe doch mal im AppStore oben auf den Reiter "Store" und dann auf "Meinen Account XXX anzeigen". Dann nach der Passwortabfrage sollte es eigentlich wieder deutsch sein.

Ich habe den Trick angewandt (Systemsprache auf Englisch -> Reboot -> Aktualisierungen im AppStore heruntergeladen -> Systemsprache auf Deutsch -> Reboot). Es hat auch alles funktioniert, aber der AppStore (das Programm und die Inhalte) sind weiterhin auf Englisch, während die Sprache anderer Apps oder bspw. im Finder Deutsch ist.

Habt ihr eine Idee woran dies liegen kann und wie es sich beheben lässt?

Screenshot: http://imageshack.us/a/img577/3411/jced.png

 

[SanJacinto]

Beide (Aperture & iWork) Trials gibt es ja noch über Umwege auf Apple's Server zum Download - somit legaler Download.
Ist es trotzdem illegal oder "unethical" wenn ich nach Installation der Trials kostenlos update?

 

[thomas91]

Ich habe iWork 13 mit dem Tip von Deutsch auf Englisch zu ändern bekommen. Leider bekomme ich mein iLife 09 nicht auf iLife 13 hat jemand eine Idee?